RET TIL DATAPORTABILITET - oversættelse til Norsk

• rett til dataportabilitet
• retten til dataportabilitet
• rett til dataoverførbarhet

Eksempler på brug af Ret til dataportabilitet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Du har ret til dataportabilitet( retten til at få dine personoplysninger flyttet),
Du har rett til dataportabilitet(rett til å få dine personopplysninger flyttet)

rejse indsigelse mod behandlingen heraf( herunder eventuelt ved at trække dit samtykke tilbage), samt ret til dataportabilitet.
for å begrense behandlingen av informasjonen din, og motsette deg behandlingen(inkludert å trekke tilbake samtykket ditt, hvis det er aktuelt), samt rett til dataportabilitet.

ret til at begrænse behandlingen, ret til dataportabilitet samt ret til indsigelse.
rett til å begrense behandlingen; rett til dataportabilitet og rett til å protestere.

Du har retten til dataportabilitet.
Du har rett til dataportabilitet.

Retten til dataportabilitet, jf. art. 20.
Rett til dataportabilitet- artikkel 20.

du har givet os, overført til en anden dataansvarlig( retten til dataportabilitet) og.
du har oppgitt til oss overført til en annen behandlingsansvarlig(rett til dataportabilitet); og.

Retten til dataportabilitet gælder ikke,
Retten til dataportabilitet gjelder ikke

anmode om begrænsning af behandling såvel som retten til dataportabilitet.
forespørsel om begrensning av behandlingen, samt rett til dataportabilitet.

en ret til begrænsning af behandlingen og retten til dataportabilitet.
rett til begrensning av behandling og rett til dataoverførbarhet.

Retten til dataportabilitet gælder for personoplysninger,
Retten til dataportabilitet gjelder for personopplysninger

Retten til dataportabilitet gælder ikke,
Retten til dataportabilitet gjelder ikke

Retten til dataportabilitet, som kun gælder, hvis behandlingen sker med hjemmel i en aftale
Retten til dataportabilitet som bare gjelder i de tilfeller hvor behandlingen baserer seg på en avtale

Retten til dataportabilitet, som kun gælder,
Retten til dataportabilitet, som bare gjelder

Retten til dataportabilitet: Du har ret til at flytte,
Retten til dataportabilitet Du har rett til å flytte,

Retten til dataportabilitet gælder for personoplysninger,
Retten til dataportabilitet gjelder for personopplysninger

retten til rettelse og retten til dataportabilitet kan derfor ikke håndhæves efter udløbet af opbevaringsperioden.
retten til sletting, retten til retting og retten til dataportabilitet håndheves etter utløpet av oppbevaringsperioden.

retten til berigtigelse og retten til dataportabilitet ikke gøres gældende efter opbevaringsperiodens udløb.
retten til utbedring og retten til dataportabilitet, ikke håndheves etter at rettsperioden er utløpt.

Udøvelsen af retten til dataportabilitet har ingen indflydelse på retten til sletning(“ Ret til at blive glemt”).
Utøvelse av rettigheten til dataportabilitet berører ikke retten til sletting("retten til å bli glemt").

Enhver udøvelse af retten til dataportabilitet må ikke have nogen negativ indflydelse på tredjeparters friheder eller rettigheder.
En hvilken som helst utøvelse av retten til datamobilitet må ikke påvirke frihetene eller rettighetene til tredjeparter.

Udøvelsen af retten til dataportabilitet har ingen indflydelse på retten til sletning(“ Ret til at blive glemt”).
Utøvelsen av rett til dataoverførbarhet berører ikke retten til sletting(“Retten til å bli glemt”).