ROUTEREN - oversættelse til Norsk

• ruteren
• routeren
• ruter

Eksempler på brug af Routeren på Dansk og deres oversættelser til Norsk

En PPTP VPN-funktion som gør, at routeren kan tilslutte alle
En PPTP VPN-funksjon som gjør at routeren kan koble til alle

Routeren leveres med Linksys Smart WiFi,
Routeren leveres med Linksys Smart WiFi

Fra det øjeblik du sætter simkortet i routeren, har du 7 dage til at bruge den mængde data,
Fra det øyeblikket, da du setter simkortet i routeren, har du 7 dager til å bruke den datamengden,

Genstart din router- som sommetider har en DNS cache- eller genstart af computeren kan også genstarte begge deres respektive DNS cache, hvis routeren har en.
Omstart av routeren- som noen ganger har en DNS cache- eller omstart av datamaskinen, kan også omstarte begge deres respektive DNS cacher, dersom routeren har en.

kan du vise routeren frem som en del af indretningen i dit moderne hjem.
kan du vise fram routeren som et flott komplement i det moderne hjemmet ditt.

Alt du skal gøre er at tilslutte en Multiroom Hub til dit hjemmenetværk via routeren og derefter slutte højttalerne til hubben.
Det eneste du trenger å gjøre er å koble en Multiroom-hub til hjemmenettverket ditt via routeren og så koble høyttalerne til hubben.

en innovativ teknolog som optimerer den trådløse signalstyrke mellem dine tilsluttede enheder og routeren.
en nyskapende teknologi som optimerer den trådløse signalstyrken mellom dine tilkoblede enheter og routeren.

Udover disse specifikationer vil du lægge mærke til, at routeren har en eller flere talkoder i navnet.
Utover disse spesifikasjonene vil du legge merke til at rutere har én eller flere tallkoder i navnet.

skal du også fortælle routeren, hvilken computer serveren ligger på,
må du også fortelle ruteren hvilken datamaskin serveren ligger på,

Bemærk: Hvis du har konfigureret routeren over en trådløs forbindelse, skal du tilslutte routeren igen efter at have ændret nogle sikkerhedsindstillinger.
Merk: Hvis du konfigurerer ruteren gjennom en trådløs tilkobling, må du koble til ruteren på nytt etter at du har endret sikkerhetsinnstillinger.

Flere kan tilsluttes direkte til routeren, men andre kræver, at du monterer harddiskene først.
Flere kan kobles rett opp mot ruteren, mens andre krever at du monterer harddiskene selv først.

Routeren IP-adresse er afgørende,
Ruteren IP-adresse er viktig

Uanset hvad routeren har du, kan du ændre din WiFi adgangskode som en sikkerhedsforanstaltning.
Uansett hva ruteren har du, kan du endre passordet WiFi som garanti mål.

Sådan aktiveres webstedsfiltrering Routeren giver dig mulighed for at begrænse webstedsadgang for at beskytte dig mod usikre og upassende websteder på
Aktivere nettstedsfiltrering Ruteren gir deg mulighet til å begrense nettstedstilgang for å skjerme enhver enhet på nettverket mot usikre

Internettet havde vi ikke glæde af, da routeren var gået i stykker
Internett hadde vi ikke glede, for ruteren var gått i stykker

Det er en løsning, der leveres af firmaet Bitdefender, hvor routeren er i stand til at blokere for kendte vira og andre forsøg på svindel.
Dette er en løsning levert av selskapet Bitdefender hvor ruteren blant annet blir i stand til å blokkere kjente virus og svindelforsøk.

Det firma, der lejede pladsen til routeren, var ejet af et andet, der var ejet af et andet.
Selskapet som leide rommet for Internett-ruteren ble eid av et annet selskap eid av et annet.

de flotte tal holder bedre, når vi belaster routeren med video streaming
de gode tallene holder seg også når vi belaster ruteren med strømming av video

Når alle lys er tilsluttet routeren kan du fortsætte til de resterende trin i dette afsnit.
Når alle lysene er koblet til ruteren kan du gå videre til resten av trinnene i denne delen.

skal du slette forwarding instruktion eller" regel" fra routeren først.
må du slette videresending instruksjon eller"regel" fra ruteren først.