ROUTEREN - oversættelse til Spansk

• router
• enrutador
• ruteador
• encaminador
• rúter

Eksempler på brug af Routeren på Dansk og deres oversættelser til Spansk

På den måde vil alt trafik der går gennem routeren være beskyttet,
De ese modo, todo el tráfico de Internet que pasa por el rúter estará protegido

Den konfigureres på routeren eller opkoblingspunktet, og den samme nøgle skal indtastes på hver trådløs enhed som får adgang til det trådløse netværk.
Se configura en el encaminador o punto de acceso, y debe introducirse la misma clave en cada dispositivo inalámbrico que accede a la red inalámbrica.

skal du logge ind på routeren, så genie kan finde din internetforbindelse.
inicie sesión en el ruteador para que genie pueda detectar su conexión a Internet.

Hvis routeren er ny,
Si el encaminador es nuevo,

er der ingen forbindelse mellem udvideren og routeren.
no existe conexión entre el extensor y el ruteador.

Den store opgave for DD-WRT er, at erstatte eksisterende firmware i routeren, som blev lagt i routeren af producenten.
La principal responsabilidad del firmware DD-WRT es reemplazar el firmware existente en el rúter, que fue incorporado de fábrica.

Auto indstilling betyder at kanalen er kontrolleret af den trådløse router, og printeren vil automatisk bruge den samme kanal som routeren.
El valor Auto hace que el canal sea controlado por el encaminador inalámbrico, y la impresora utilizará automáticamente el mismo canal que el encaminador.

opret trådløs forbindelse ved hjælp at de forudindstillede trådløse sikkerhedsindstillinger, som findes på etiketten i bunden af routeren.
use las configuraciones de seguridad inalámbricas preconfiguradas en la etiqueta en la parte inferior del ruteador.

skal du flytte udvideren tættere på enheden, men stadig indenfor rækkevidde af routeren.
necesita usar otra ubicación, acerque el extensor al dispositivo, pero dentro del área de alcance del ruteador.

stadig inden for rækkevidde af routeren.
dentro del área de alcance del ruteador.

Netværk-nummer er det netværk nummer, der bestemmer, hvilke grænseflader routeren deltager i EIGRP, og hvilke netværk annonceres af routeren er.
Network-number es el número de red que determina cuáles son las interfaces del router que participan en EIGRP y cuáles son las redes publicadas por el router.

Routing-protokoller som RIP bruges til at videresende ændringer af routeren mellem to netforbundne systemer til de deltagende systemer.
Los protocolos de routing como RIP sirven para transmitir modificaciones de los router entre dos sistemas conectados en red a los sistemas participantes.

Tørre enheden, dyserne og håndtaget på routeren med specielle antibakterielle væsker fra støvpartikler( til dette formål er kosmetisk alkohol egnet).
Frotar el mecanismo, las toberas y la mano de la fresa por los líquidos especiales antibacteriales de las partículas del polvo(para estos objetivos se acercará el alcohol cosmético).

En anden løsning er at indstille routeren til altid at tildele enheden den samme IP-adresse.
Otra solución es indicar al router que siempre debe asignar la misma dirección IP al dispositivo.

Under konfigurationsprocessen skal vi indstille et kodeord til routeren, navngive Wifi 2,4Ghz
Durante el proceso de configuración, debemos establecer una contraseña para el enrutador, nombrar las redes Wifi 2,4Ghz

En del 6: Hvordan at finde routeren IP i Chrome operativsystemet.( OS)?
Parte 6: Cómo encontrar la IP del router en el sistema operativo Chrome(OS)?

Adresserne( selve routeren) og( broadcast-adresse) må heller ikke bruges.
Las direcciones(dirección del router) y(dirección de difusión) tampoco pueden utilizarse.

Jeg gik ind i routeren DMZ sektion,
Cuando entré en la sección DMZ del router, introdujimos el DVR ip

Når routeren fungerer normalt,
Cuando un router está funcionando normalmente,

Beskyt routeren mod kraftige stød
Proteja el dispositivo de caídas y golpes fuertes,