SÅ RINGER JEG - oversættelse til Norsk

• så ringer jeg
• da ringer jeg
• så ringerjeg

Eksempler på brug af Så ringer jeg på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Så ringer jeg til dig.
Da ringer jeg til deg.

Så ringer jeg til min mors tante Maureen
Da ringer jeg til min mors tante Maureen

Så ringer jeg til min far.
Da ringer jeg faren min.

Giv mig lige ti minutter, så ringer jeg tilbage.
Jeg må tenke i ti minutter, så ringe jeg deg tilbake.

Så ringer jeg, og vi udveksler min niece mod hans bror.
Så kontakter jeg dere, og vi bytter min niese mot hans bror.

Så ringer jeg tilbage, når jeg kommer hjem.
Da skal jeg ringe de igjen når jeg kommer hjem.

Så ringer jeg til vores primeras og Ruiz.
Så kontakter vi våre primeras.

Så ringer jeg til politiet.
Da skal jeg ringe purken.

Så ringer jeg.
Skal jeg ringe deg.

Så ringer jeg.
Ja, jeg ringer.

Så ringer jeg til Komitéen for udenlandske investeringer.
Da skal jeg ringe komiteen for utenriksinvesteringer.

Hvad med at give mig dit kort? Så ringer jeg senere.
Gi meg kortet ditt, så snakkes vi senere.

Læg en besked, så ringer jeg tilbage.
Legg igjen en beskjed, så ringer jegtilbake.

Luk døren, så ringer jeg på, og så gør vi det én gang til.
Lukk døra, så ringer jeg på, og så gjør vi det én gang til.

Ved du hvad? Du burde hvile dig, og så ringer jeg i morgen, eller noget.
Du burde hvile, så ringer jeg deg i morgen eller noe.

jeg ikke lige tager telefonen, så læg dit navn og nummer, så ringer jeg dig op.
jeg ikke tar telefonen så legg igjen navn og nummer så ringer jeg deg opp igjen.

du ikke var her, så ringer jeg, når jeg har en familie.
om du ikke var her, så ringer jeg når jeg har en familie.

så gør jeg rent, så ringer jeg til aftenbøn.
så rydder jeg gangene, så ringer jeg.

læg en besked, så ringer jeg tilbage.
legg igjen en beskjed og så ringer jeg tilbake.

Selvom de mest gør sig i ejendomssager, så ringer jeg til ham mañana!
Og selv om de er spesialister på eiendomsjuss, så ringer jeg ham mañana!