SÆT DIG - oversættelse til Norsk

• sett deg
• sitt
• slå deg
• du sette deg
• kom deg
• legg deg
• len deg
• sitte
• sett dere
• gjør deg
• still deg
• plasser deg

Eksempler på brug af Sæt dig på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Sæt dig ned, så vi kan snakke.
Slå deg ned, så prater vi litt.

Sæt dig ind i bilen.
Kom deg inn i bilen.

Sæt dig ned og slap af!
Sitt ned og slapp av!

Kom her og sæt dig ned og snakke med mig Emelie…".
Kom hit og sitte ned og snakke med meg Emelie…".

Sæt dig gerne ned
Legg deg gjerne på gulvet

Ved anfald- sæt dig ned og tag en nitroglycerin-tablet.
Ved anfall bør du sette deg ned og ta en nitroglycerintablett(evt spray).

Sæt dig ned.
Sett dere ned litt.

Sæt dig ind i nogle af de grundlæggende principper for diabetesstyring.
Gjør deg kjent med noe av det grunnleggende innen diabetesbehandling.

Sæt dig ind.
Kom deg inni her.

Sæt dig ved bordet.
Slå deg ned ved bordet.

Sæt dig, sagde jeg!
Sitt, sa jeg!

Sæt dig bag rattet i en bil i påvirket tilstand- er forbudt.
Sitte bak rattet på en bil er forbudt;

Sæt dig ned og gør ingenting!
Legg deg ned og ikke gjør noe som helst!

Sæt dig over for mig, på alle fire.
Still deg mot meg, på alle fire.

Sæt dig ind i bilen, og kør hjem.
Sett dere i bilen, dra hjem.

Sæt dig op for succes ved kun dagligvarer,
Gjør deg klar for suksess ved å bare handle mat

Sæt dig her, professor.
Slå deg ned, professor.

Sæt dig ind i bilen og kør.
Kom deg tilbake til bilen og kjør.

Sæt dig ned, ellerjeg skyder dig som en køter.
Sitt ned, ellers skyter jeg deg som en hund.

Sæt dig lidt op.
Sitte litt opp.