SAMTYKKE TIL AT BEHANDLE - oversættelse til Norsk

• samtykke til å behandle
• samtykke til behandling

Eksempler på brug af Samtykke til at behandle på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvis du har givet os dit samtykke til at behandle dine data, men skifter senere hen mening,
Om du har gitt oss ditt samtykke til å behandle dine opplysninger, men ombestemmer deg på et senere tidspunkt,

frivilligt MOVAVI skriftligt informeret samtykke til at behandle disse data med det formål,
frivillig, skriftlig informert samtykke til å behandle disse opplysningene til de formål

via betroede tredjemænd indhente dit særskilte samtykke til at behandle dine Personoplysninger, fx
gjennom tredjeparter vi stoler på, ditt spesifikke samtykke til å behandle dine Personopplysninger, for eksempel

Cint behandler dine personlige data, og du trækker dit samtykke til at behandle dine personlige data tilbage,
lar Cint behandle personopplysningene dine og du trekker tilbake samtykket til å behandle personopplysningene dine, betyr ikke det nødvendigvis

det evt. tidspunkt, du tilbagekalder dit samtykke til at behandle dem, medmindre vi eller en tredjepart har en altovervejende interesse i fortsat at kunne identificere dine personoplysninger,
er beskrevet ovenfor eller til du trekker tilbake ditt samtykke til å behandle dem med mindre vi eller en tredjepart har en dominerende interesse i å holde dine personopplysninger identifiserbare

du har ladet andre bruge dine loginoplysninger, at du tilbagekalder samtykke til at behandle dine personlige oplysninger,
du har latt noen bruke innloggingsdetaljene dine; at du tilbakekaller samtykket til å behandle de personlige opplysningene dine;

Vi stoler på dit udtrykkelige samtykke til at behandle dine personlige data.
Vi stoler på ditt eksplisitte samtykke til å behandle dine personlige data.

Som en del af registreringsprocessen opnås brugerens samtykke til at behandle disse data.
Som en del av registreringsprosessen er samtykke fra brukeren til å behandle disse dataene innhentet.

Men ved visse lejligheder kan vi bede om dit samtykke til at behandle personlige oplysninger.
Imidlertid kan vi ved visse anledninger be om ditt samtykke til å behandle personlig informasjon.

Men ved visse lejligheder kan vi bede om dit samtykke til at behandle personlige oplysninger.
Imidlertid kan vi ved enkelte anledninger be om ditt samtykke til å behandle Personlige Opplysninger.

Du har givet os dit udtrykkelige samtykke til at behandle de pågældende oplysninger, eller 2.
Du har gitt oss uttrykkelig samtykke til å behandle dataene; eller 2.

tilstræber vi at opnå dit udtrykkelige samtykke til at behandle disse oplysninger.
tar vi sikte på å få ditt eksplisitte samtykke til å behandle denne informasjonen.

Det kan være umuligt at få samtykke til at behandle en patient, når personen er sindssyg.
Deprivasjon av psykiatriske pasienter Det kan være umulig å få samtykke til å behandle en pasient når personen er vanvittig.

Det kan være, vi beder om dit samtykke til at behandle dine personoplysninger i specifikke tilfælde.
Det kan være at vi spør deg om samtykke til å behandle personopplysningene dine i enkelte tilfeller.

Nogle gange kan vi have brug for dit samtykke til at behandle dine personlige data, f. eks.
Noen ganger trenger vi kanskje ditt samtykke for å kunne behandle dine personlige data, f. eks.

At tilbagekalde samtykke til enhver tid, hvor vi er afhængige af samtykke til at behandle dine personlige oplysninger.
Å trekke samtykke til enhver tid der vi stoler på samtykke til å behandle dine personlige opplysninger.

Vi kan også bede om dit samtykke til at behandle dine personoplysninger for at markedsføre vores tjenester og produkter.
Vi kan også be om ditt samtykke til å behandle personopplysningene dine for å markedsføre våre tjenester og produkter.

For så vidt at vi opnår dit samtykke til at behandle personoplysninger, tjener dit samtykke som retsgrundlaget for det.
Så lenge vi har ditt samtykke til å behandle personopplysninger, tjener ditt samtykke som rettslig grunnlag.

Du har givet os dit samtykke til at behandle dine oplysninger( i så fald kan du tilbagetrække dit samtykke til enhver tid).
Du har gitt ditt samtykke til at vi behandler opplysningene dine(i så fall kan du trekke tilbake samtykket ditt når som helst).

som er i overensstemmelse med sådanne formål, medmindre GE har personens entydige samtykke til at behandle oplysningerne til andre formål.
er kompatibel med slike formål med mindre GE entydig har samtykke fra personen om å behandle data for ikke-relaterte formål.