SCENERNE - oversættelse til Norsk

• scenene
• kulissene
• scenen
• scener
• videoscenene

Eksempler på brug af Scenerne på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Du kommer bag scenerne i Biennalen og lærer at samarbejde med regeringer,
Du vil komme bak kulissene i Biennale og lære å samarbeide med myndigheter,

Se scenerne i din film igennem, og beslut dig for,
Se igjennom videoscenene i filmen din og bestem hvor du vil

Det meste af materialet til Sue Sylvester skriver Brennan til Kurt- Ryan Murphy og Falchuk ideer hører de fleste af scenerne mellem Kurt og Burt Hummel[ 47].
Mesteparten av materialet for Sue Sylvester skriver Brennan for Kurt- Ryan Murphy og Falchuk ideer hører mest av scenene mellom Kurt og Burt Hummel[47].

Dansere og showgirls bevæger sig yndefuldt over scenerne til tonerne fra live-bandet,
Dansere og showgirls beveger seg over scenen til tonene fra livebandet,

De har filmet scenerne om vinteren, da der var en masse sne,
De filmet kulissene om vinteren når det var mye snø

Alle scenerne virker kunstige,
Samtlige scener fremstår kunstige,

Flere af scenerne er lidt for langtrukne, ikke mindst
Flere av scenen dras ut, ikke minst med DiCaprio under filminnspilling,

lad os tage et kig på bagved scenerne.
la oss ta en titt på bak kulissene.

og mange af scenerne er ren deja-vu i forhold til tidligere Star Wars-film.
og mange av scenen er som det reneste déjà vu fra tidligere Star Wars-filmer.

Billederne af scenerne i Okefenokee-sumpen Georgia kunne lade sig gøre gennem et samarbejde med Okefenokee National Wildlife Refuge, hvilket vi er yderst taknemmelige for.
Filmingen av scener i Okefenokee Swamp i Georgia ble gjort mulig grunnet samarbeid fra Okefenokee National Wildlife Refuge, hvilket vi er meget takknemlige for.

tegnene, scenerne og meget mere.
karakterene, scener, og mer.

Efter næsten seks måneders undersøgelser er jeg sikker på, at scenerne fra hospitalet i Douma blev iscenesat.
Etter nesten 6 måneders undersøkelser kan jeg bevise over enhver tvil at scenen i Douma hospitalet var fabrikert.

Fornem historien i væggene i denne prægtige bygning fra 1885, som tager sin inspiration fra teatrene og scenerne i dette kulturrige område.
Kjenn historien i veggene i denne storslåtte bygningen fra 1885, som har tatt inspirasjon fra teatre og scener i dette området som er så rikt på kultur.

Det er ikke nyt, at vi er fleksible på scenerne«. LÆS ARTIKEL.
Det er umulig å kjede seg med disse på scenen.»- Musikknyheter.

hvad der sker backstage lige fra at bygge scenerne op til at udvælge kostumer.
skjer backstage, fra å bygge scener til å velge ut kostymer.

og mange af scenerne er rigtig sjove.
humoristiske- og mange av scenen er riktig så morsomme.

som er lagt til ud over lyden fra selve scenerne( reallyd og effektlyd).
er den ekstra lyden som er lagt til ut over lyden fra selve scenen(diegetiske lyden og effektlyden).

musik og dans på scenerne rundt om i parken.
musikk og dans på scenen og mer improvisert omkring i parken.

Omtrent alle scenerne på high school,
Omtrent alle scene på high school,

Start="18" dur="6.4" Scenerne i denne dokumentar viser de daglige arbejdsprocesser i projektets sidste fase.
Lt; start="18" dur="6.4"> Scenene i denne dokumentaren viser de daglige arbeidsprosessene i sluttfasen av prosjektet.