SE GODT UD - oversættelse til Norsk

• se bra ut
• se flott ut
• se godt ut
• se fin ut
• se pent ut
• ser bra ut
• se fint ut
• se bedre ut

Eksempler på brug af Se godt ud på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det må jo gerne se godt ud, forklarer Ellen.
Jeg vil at de skal se bra ut, sier forklarer Anders.

Vi vil da alle se godt ud, ikke?
Alle ønsker å se fine ut, ikke sant?

Jeg skal se godt ud.
Jeg må se suveren ut.

Man må gerne se godt ud, selvom det regner.
Det er lov å se bra ut selv når det regner.

Se godt ud når du løber.
Hvordan se bra ut når man jogger.

God fornøjelse med at få den til at se godt ud, Kalle.
Lykke til med å få denne til å se kul ut, Kalle.

Det vil se godt ud på næste års video.
Det vil se tøft ut i videoen neste år.

Du ville se godt ud med overskæg.
Du vil se heit ut med bart.

I dag vil jeg ranke ryggen og se godt ud.
Jeg svaier ryggen så rumpa mi skal se fin ut.

At vælge den rigtige frisure, du selv uden styling vil altid se godt ud.
Et godt valgt hårklipp med riktig styling vil alltid se stilig ut.

derfor må de gerne se godt ud.
da kan de like godt se bra ut.

Koncentrer dig, på med slipset, se godt ud, og find så pigen.
Konsentrer deg, på med slipset, se kjekk ut og finn jenta.

Men hun skulle ikke tro, at jeg ville se godt ud for hendes skyld.
Men jeg ville ikke at hun skulle skjønne det.

Se godt ud i en buket af roser med samme form
Se bra ut i en bukett med roser med samme form

Dette stof ville se godt ud på en blokfarve, da det ville dempe farven nedenunder
Dette stoffet ville se flott ut på en blokkfarge, da det ville dempe fargen under,

vores kunder skal føle sig godt tilpas og se godt ud, ved at deres indre skønhed skinner igennem i alle livets faser.
kundene våre skal føle seg tilpass og se godt ut, ved at deres indre skjønnhet skinner gjennom i alle livets faser.

Den goggerle med læder indsætter på siderne vil se godt ud med en lang lys bluse,
Den goggerle med skinn setter inn på sidene vil se flott ut med en lang lys bluse,

Uanset om du leder efter et par nye hjemmesko eller bare vil se godt ud på kontoret, er disse sko noget for dig!
Uansett om du leter etter et par nye hjemmetøfler eller vil se fin ut på kontoret, så er disse skoene noe for deg!

Hos Major Brun skal man ikke blot se godt ud. Man skal have det godt..
Men man skal ikke bare se godt ut, man skal ha det godt også.

Sorte sko vil se godt ud i et sådant ensemble,
Sorte sko vil se flott ut i et slikt ensemble, spesielt