SELVUDFOLDELSE - oversættelse til Norsk

• selvutfoldelse
• selvuttrykk
• selvrealisering
• selv-uttrykk

Eksempler på brug af Selvudfoldelse på Dansk og deres oversættelser til Norsk

udvikler kreativ tænkning, selvudfoldelse og evne til selvstændig læring.
utvikler kreativ tenkning, selvuttrykk og evne til selvstendig læring.

inspiration selvudfoldelse og kreativitet.
inspirasjonen for selvutfoldelse og kreativitet.

Selvom tatoveringer er en populær form for kunst og selvudfoldelse, kan det være klogt at gøre nogle forskning i de potentielle bivirkninger af en tatovering,
Selv om tatoveringer er en populær form for kunst og selvutfoldelse, kan det være lurt å gjøre noen undersøkelser i de potensielle bivirkninger av en tatovering

Et internationalt kursus på 20 timer om ugen for voksne udvikler kommunikative evner og opmuntrer til selvudfoldelse gennem sjove og sjove aktiviteter baseret på musik,
En internasjonal 20 timers kurs for voksne utvikler kommunikative evner og oppmuntrer til selvuttrykk gjennom morsomme og hyggelige aktiviteter basert på musikk,

Samfundet siger ungdommen er en tid til ubekymret selvudfoldelse, men Trip Lee siger Gud har kaldet alle til at stige fra slummer,
Samfunnet sier ungdommen er en tid for bekymringsløs selvutfoldelse, men Trip Lee sier at Gud har kalt alle til å stige fra slummer,

egnede metoder til selvudfoldelse- ligesom en kunstner, inden der tages fat på et nyt billede,
vidunderlige midler til selvuttrykk, akkurat som en kunstner når han begynner på et nytt bilde

undersøgelse af kreativitet og selvudfoldelse af sindet, evnen til at opbygge
gransking av kreativitet og selvutfoldelse av sinnet, evnen til å bygge

også giver rige muligheder for selvudfoldelse.
gir også bedre muligheter for selv-uttrykk.

netværk og selvhævdende selvudfoldelse, og en årlig lederskab konference.
nettverksbygging og selvsikker selvutfoldelse, og en årlig lederkonferansen.

kun materialet tjener som selvudfoldelse, og kærlighed til det fremstår som en erstatning for sand kærlighed for sig selv.
bare materialet tjener som selvuttrykk, og kjærlighet for det ser ut som en erstatning for sann kjærlighet for seg selv.

indrømmede studerende vil tilegne overførbare færdigheder i kritisk tænkning, selvudfoldelse, kulturelle færdigheder, og kulturhistorie.
innrømmet studentene skal tilegne overførbare ferdigheter i kritisk tenkning, selvutfoldelse, kulturell kompetanse, og kulturhistorie.

andre finder det som en kraftfuld køretøj for selvudfoldelse gennem oprindelige indlæg,
en kraftig kjøretøy for selvutfoldelse gjennom opprinnelige innlegg,

det er også en livsstil for at lede efter grænsen perfektion i færdigheder og selvudfoldelse.
det er også en livsstil av å lete etter grensen perfeksjon i ferdigheter og selvutfoldelse.

bekymrer sig om æstetiske værdier og kreativ selvudfoldelse, og de har en tendens til at vælge en karriere i kunst,
bryr seg om estetikk og kreative uttrykk, og de pleier å velge yrker innenfor kunst,

du målrettet lette en kunst beslutningsproces for at fremme skabe selvudfoldelse, refleksion, forståelse
du målbevisst rette en kunst-making prosessen for å fremme skape selvutfoldelse, refleksjon, forståelse

til at bruge IAE Aix som et miljø til selvudfoldelse og relationer.
å bruke IAE Aix som et miljø for selvutfoldelse og relasjoner.

Vehicle topic( Youth interest): Kreativitet, selvudfoldelse, at udvikle/ lave noget, stigende opmærksomhed Smart technology use:
Instrumentet(Ungdommers interessefelt): Kreativitet, selvutfoldelse, å utvikle/ gjøre noe; bevisstgjøring Smart-teknologibruk: Demontering, re-arrangering

Country gadgets, subkulturer og selvudfoldelse.
Country gadgets, subkulturer og selvutfoldelse.

Dette punkt er vigtigt for elskere af selvudfoldelse.
Dette punktet er viktig for elskere av selvutfoldelse.

Unikhed, selvudfoldelse, stil- disse er opgaverne i vores dags ændring.
Unikhet, selvutfoldelse, stil- dette er vår dagens bearbeide oppgaver.