SEPARAT - oversættelse til Norsk

• separat
• egen
• særskilt
• enkeltvis
• frittstående
• atskilt
• adskilt
• separate
• eget
• egne

Eksempler på brug af Separat på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvad Er separat system?
Hva er det separat system?

Rum Bionedbrydelig engangs separat….
Rommet Biologisk nedbrytbar disponibel atskilt….

Hvert fag kan tages separat og afsluttes med en eksamen.
Hvert enkelt emne kan tas uavhengig, og avsluttes med egen eksamen.

holder indbygges separat fra yderringen.
holderen monteres atskilt fra ytterringen.

For eksempler se separat påvirkninger sider til miljøzoner,
For eksempler se de separate virkninger sider for miljøsoner,

Denne suite har rummeligt opholdsområde, separat regnbruser og walk-in-garderobe.
Denne suiten har stuedel, atskilt regndusj og walk-in-garderobe.

Forsendelsesomkostninger angives separat, enten i dit feed eller på kontoniveau.
Fraktkostnader sendes inn separat, enten i feeden din eller på kontonivå.

Oprette et enkelt billede, der gemmes separat fra originalerne;
For å lage et enkelt bilde som lagres atskilt fra originalene.

IV Hvert LED lys kan indstilles til enhver farve separat af driversoftware.
IV Hver lampe kan angis i en farge separat av driverprogramvaren.

En aftale om en maintenance plan skal tilføjes til en permanent licens, der er købt separat.
En Maintenance Subscription-avtale må brukes på en separat kjøpt evigvarende lisens.

Separat pande fra resten af håret.
Separer frontpartiet fra resten av håret.

Lagerlokalerne udlejes ikke separat, men udelukkende i forbindelse med leje af kontor.
Lager leies ikke ut separat, men kun sammen med et av kontorlokalene.

Se venligst separat folder kaldet Østrogen HRT for mere information om dette.
Vennligst se det separate pakningsvedlegget Estrogen HRT for mer informasjon om dette.

En aftale om en maintenance plan skal tilføjes til en permanent licens, der er købt separat.
En vedlikeholdsavtale må brukes på en separat kjøpt evigvarende lisens.

En bestemt og separat kirkelig ledelse.
En fastlagt og distinkt kirkelig ledelse.».

To små skåle( brug et separat sæt skåle til hvert barn).
To små boller(bruk forskjellige sett boller for hvert barn).

Separat toilet og brusebad med 220 V stik forefindes i alle lejligheder.
I tillegg er det separat toalett og dusj med 220 V-stikk i alle leilighetene.

FordPass fordele er separat fra loyalitetsprogrammer, der tilbydes gennem os
FordPass-fordeler er uavhengig av andre lojalitetsprogram som tilbys fra oss

Modulerne i G9SR-familien fungerer separat og som et system med indgangs- og udgangsudvidelser.
Modulene i G9SR-serien fungerer enkeltstående og som et system med innganger og utganger til utvidelser.

Rummelig suite, der byder på separat opholds- og påklædningsområde,
Romslig suite med separat sitte- og garderobeområde