SIGMUND - oversættelse til Norsk

• sigmund

Eksempler på brug af Sigmund på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Sigmund Freuds liv og arbejde.
Sigmund Freuds liv og arbeid.

Grundlæggeren af psykoanalysen er Sigmund Freud.
Grunnleggeren av psykoanalyse er Sigmund Freud.

Hej, Sigmund og Sigmunda Freuds!
Hei, Sigmund og Sigmunda Freuder!

Sigmund frelste Trond
Sigmund berget Trond

Sigmund Freud Teorien om det ubevidste.
Sigmund Freud utvikler teorien om det ubevisste i Drømmetydning.

Grundlæggeren af psykoanalysen er Sigmund Freud.
Grunnleggeren av psykoanalysen er Sigmund Freud.

Sigmund Freud, grundlægger af psykoanalysen.
Sigmund Freud, grunnleggeren av psykoanalysen.

Sigmund var afholdt der paa Øerne.
Sigmund var meget avholdt der på øyene.

Sigmund, forhold er så sårbare.
Sigmund, forhold er så skjøre.

Sigmund Freud var grundlæggeren af psykoanalysen.
Sigmund Freud er grunnleggeren av psykoanalysen.

Hvad ved du om Sigmund Freud?
Hva vet du om Sigmund Freud?

Sigmund Freuds Fortolkning af drømme udgives.
Sigmund Freuds Die Traumdeutung(Drømmetydning) utgis.

Sigmund var vellidt dér på øerne.
Sigmund var meget avholdt der på øyene.

De bedst kendte er Birger og Sigmund.
De best kjente er Birger og Sigmund.

Sigmund Freuds liv, arbejde og teorier.
Sigmund Freuds liv og arbeid.

Jeg vælger det hele! siger Sigmund.
Jeg koser meg, sier Sigmund.

Lederen er fra marts 2012 forfatteren Sigmund Løvåsen.
Lederen er fra mars 2012 forfatteren Sigmund Løvåsen.

Freud, Sigmund( 1900): Drømmetydning II.
Sigmund Freud 1900- Drømmetydning.

Sigmund og hans folk sprang op imod dem.
Sigmund og hans menn spratt opp, og sprang imot dem.

Han var også Sigmund Freuds underviser og ven.
Han var Sigmund Freuds lærer og venn.