SIKRER DU - oversættelse til Norsk

• sikrer du
• sørger du
• forsikrer du
• du sikker
• beskytter du
• garanterer du
• du trygt
• du sikre
• du sørge
• slik at du

Eksempler på brug af Sikrer du på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Ved at gøre dette sikrer du, at dine tarmbevægelser ikke er så flydende.
Å gjøre dette sørger for at avføringen din ikke er like flytende.

Hvordan sikrer du god ledelse i fremtiden?
Hvordan sikre god ledelse i fremtiden?

Herved sikrer du dig afkast på investeringen.
Dermed sikrer du avkastning på investeringen.

Hvordan sikrer du, at den rette patient får den rette medicin på det rette tidspunkt?
Hvordan sikre at pasienten får rett mat til rett tid?

Med eskorte eskorte sikrer du det fulde skøn i dit Hotel de Barcelona.
Med førsteklasses eskorte sikrer total skjønn i Hotel de Barcelona.

Hvordan sikrer du, at patienten får den rigtige medicin?
Hvordan sikre at rett pasient får riktig dose?

Sådan sikrer du videoen er de rigtige dimensioner( 9: 16).
Hvordan sikre at videoen er riktige dimensjoner(9:16).

På den måde sikrer du, at du ikke overtræder nogen regler.
På den måten så er du sikret at du ikke bryter noen vilkår.

Hvordan sikrer du dig den bedste pris?
Hvordan kan du sikre deg best pris?

På den måde sikrer du den bedste handel.
På den måten er du garantert den beste handelen.

Hvordan sikrer du kvaliteten på Wibe Ladders' produkter?
Hvordan sikrer dere kvaliteten på Wibe Ladders produkter?

Hvordan sikrer du, at dit banner ikke drukner i reklamestøj?
Hvordan sørge for at uttalelsene deres ikke drukner i papirbunker?

Takket være serumet sikrer du et bredere interval mellem procedurerne.
Takket være serumet vil du sikre et bredere intervall mellom prosedyrene.

Dermed sikrer du en smidig implementering af nye webløsninger.
Dette vil garantere smidig implementering av nye webløsninger.

Sådan sikrer du dig mod rentestigning.
Slik kan du sikre deg mot renteøkning.

Dermed sikrer du dig, at du ikke betaler mere end nødvendigt.
På denne måten kan du forsikre deg om at du ikke betaler mer enn nødvendig.

Så sikrer du dig, at din vovse ligger blødt og godt.
Da garanterer du at vovven ligger mykt og godt.

På den måde sikrer du.
Og slik sikrer du deg.

På den måde sikrer du dig bedst mod tyveri.
Slik sikrer du deg best mot ID-tyveri.

Derved sikrer du, at forsendelsen ikke forsinkes unødigt.
På den måten hindrer du at forsendelsen blir unødvendig forsinket.