SIND KAN - oversættelse til Norsk

• sinn kan
• tankene kan
• sinnet kan
• hjerne kan

Eksempler på brug af Sind kan på Dansk og deres oversættelser til Norsk

gøre det til at være sandfærdig er ikke en let opgave, fordi vores sind kan føle sig ubehageligt at forråde et af de karakteristika,
gjøre det synes sant er ikke en lett oppgave, fordi vårt sinn kan føles ubehagelig for å forråde en av funksjonene

Spørgende sind kan kun værdsætte skønhed hemmeligheder
Spørrende sinn kan bare sette pris på skjønnhet hemmeligheter

harmonisk balance i krop og sind kan stadig give en meget god forebyggelse mod kronisk træthed syndrom.
harmonisk balanse av kropp og sinn kan fortsatt gi et godt forebygging mot kronisk fatigue syndrome.

i en galakse fuld af flere planeter, end dit sind kan forstå og med intet andet end et ødelagt skib,
i en galakse full av flere planeter enn ditt sinn kan forstå, og med ingenting mer enn et ødelagt skip,

Selv om rimelige sind kan være uenige om, hvorvidt PWD'er skal kunne tjene i visse kapaciteter,
Selv om rimelige tanker kan være uenige om PWDer skal kunne tjene i visse kapasiteter,

At tro at blive forelsket er i vores sind kan virke smertefuldt
Å tenke at forelsket er i vårt sinn kan virke smertefullt

hvorpå menneskene med hengivent og tillidsfuldt sind kan nå frem enten til en tilstand af fuldkommen frigørelse
en vei hvorpå de, med hengivent og tillitsfullt sinn, kan nå frem enten til en tilstand av fullkommen frigjørelse, eller, ved egen streben

Sindet kan også forgiftes.
Vårt sinn kan bli forgiftet.

Sindet kan blive negativt og destruktivt.
Sinnet kan bli negativt og destruktivt.

Men dens virkninger på sindet kan være meget farlige.
Virkningen på sinnet kan være alvorlig.

Sindet kan trænes ligesom kroppen.
Tankene kan trenes på samme måte som kroppen.

Buddhister siger, at sindet kan sammenlignes med en abe.
Buddhistene sier at sinnet kan sammenlignes med en ape.

Og kan det virkelig passe, at sindet kan helbrede kroppen?
Tror du ikke på at positive tanker kan helbrede kroppen?

Sindet kan lyve for en, men det kan kroppen ikke.
Sinnet kan lyve, men ikke kroppen.

Uanset sindet kan fatte og tro det kan opnå”.
Uansett sinnet kan tenke og tro det kan oppnå”.

Her er nogle af de mest fantastiske opdagelser og øvelser som sindet kan udføre.
Følgende er noen av funnene og de mest fantastiske øvelser sinnet kan oppnå.

Det er først, når vi kan det, at sindet kan se klart.
Det er først når vi klarer det at sinnet kan se klart.

Dette betyder, at du med ro i sindet kan låne penge online.
Dette betyr at du med ro i sinnet kan låne penger online.

Sindet kan trænes ligesom kroppen.
Hjernen kan trenes så vel som kroppen.

Det er utroligt hvad kroppen og sindet kan.
Det er utrolig hva kropp og hode tåler.