SKAFFER - oversættelse til Norsk

• skaffer
• får
• gir
• ordner
• henter
• fikser
• finner
• skaffe
• få
• skaffet

Eksempler på brug af Skaffer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Måske skulle jeg give hende bort til den, der skaffer os fem sjæle.
Kanskje jeg bør love henne bort til den som gir oss 5 sjeler.

Hvordan skaffer vi flere?
Kan vi skaffe mer?

De mange reformer møder modstand og skaffer Struensee mange fjender.
De mange reformene møtte motstand og skaffet Struensee mange fiender.

Jeg skaffer noget stærkere.
Jeg finner noe sterkere.

Jeg skaffer tidsdrevet.
Jeg henter tidsmaskinen.

Vi skaffer en taxi, der kører Dem til et andet hotel.
Vi ordner en drosje til et annet hotell.

Jeg skaffer en ransagningskendelse.
Jeg fikser en ransakelsesordre.

Når moren ikke sover, skaffer hun nye fædre til sin datter.
Når moren ikke sover, gir hun datteren nye fedre.

Skaffer noget kluns og tager videre.
Skaffe noen klær og komme oss videre.

Hvorfra skaffer vi vulkanerne?
Hvor finner vi vulkaner?

Vi skaffer en maskine.
Vi henter en maskin.

Vi har ingen concierge så vi skaffer billetter, limousiner og specialbestillinger.
Vi har ingen concierge så vi ordner billetter, limousiner og spesialbestillinger til rommene.

så skaffer jeg en date med Dirty Harry.
så fikser jeg en date med Dirty Harry.

Hvornår skaffer du mere?
Når kan du skaffe mer?

Jeg skaffer mig et job i Odessa.
Jeg finner meg en jobb i Odessa.

Jeg skaffer en seng og noget mad, okay?
Jeg ordner en seng og litt mat. Greit?

Hvis du skaffer det, giver vi Gao en dosis.
Om du henter det, kan vi gi Gao en dose.

så skaffer jeg det.
så fikser jeg det.

så skaffer jeg det.
kan jeg skaffe det.

Jeg skaffer bankmanden.
Jeg finner bankmannen.