SKANNET - oversættelse til Norsk

• skannet
• scannet
• en skannet

Eksempler på brug af Skannet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

videoklip og skannet materiale i stamtræet.
videoklipp og annet skannet materiale.

virker nu også på tekster skannet med Billedlæser.
virker nå også på tekster skannet med Bildeleser.

fotograferet og skannet fundstedet millimeter for millimeter med en avanceret, tredimensionel laserskanner.
målt opp, fotografert og skannet funnstedet millimeter for millimeter med en avansert, tredimensjonal laserskanner.

I første omgang har forskerne ved hjælp af infrarød termografi skannet de fire pyramider, som udover ovennævnte også tæller Khafre-pyramiden i Giza og den bøjede pyramide i Dahshur.
I første omgang har forskerne ved hjelp av infrarød termografi skannet de fire pyramidene, som i tillegg til den nevnt ovenfor også teller Khafrepyramiden i Giza og den bøyde pyramiden i Dashur.

Vi har skannet Jonas efter hans uheld til træning,
Vi har skannet Jonas etter hans uhell på trening,

forskere har derfor skannet en hel, skiveskåret hjerne i høj opløsning
forskere har derfor skannet en hel hjerne i høy oppløsning

de har gennem de sidste to årtier skannet Jorden for vegetation ved at optage billeder af alle områder hver eneste dag.
såkalte spektroradiometre(ved navn MODIS), og de har gjennom de siste to tiårene skannet vegetasjonen på hele jorda hver eneste dag.

kontrolpersoner blev skannet i en PET skanner efter indsprøjtning med det nye stof.
kontrollpersoner ble skannet i en PET-skanner etter injeksjon med det nye stoffet.

men konverteringen af en skannet PDF fil bliver langt dårligere end en systemgenereret PDF fil,
men konverteringen av en skannet PDF fil blir langt dårligere enn en systemgenerert PDF fil,

i dette kursus viser vi, hvordan du kan justere et skannet filmbillede helt på plads i Photoshop Elements.
i dette kurset viser vi hvordan du kan justere et skannet filmbilde helt på plass i Photoshop Elements.

Kvinderne blev skannet to gange- en gang i begyndelsen af den follikulære fase(
Kvinnene ble skannet to ganger- en gang ved begynnelsen av follikkelfasen(rett etter mensen),

Denne samling indeholder både tekst og det skannede billede af avisartiklen.
Samlingen inneholder både teksten og det skannede bildet fra en gitt avisartikkel.

Skan unikke kunstværker i et smukt
Skap unike kunstverk i et vakkert

S: Skanner nye breve.
S: Søker etter nye meldinger.

Ny- Skan: læse netværk id ved hjælp getTableIdExtension.
Ny- Scan: lese nettverk id hjelp getTableIdExtension.

Det skannede dokument kan hurtigt overføres til en computer via Wi-Fi.
Det skannede dokumentet kan raskt overføres til en datamaskin via Wi-Fi.

Skan os.
Spar oss.

udføre en fuld system Skan.
kjøre en full system scan.

Du skal gå efter en det dybe skanne.
du bør gå for en dyp avsøke.

Lægen sagde, han skulle skannes.
Legen sa at han trengte en MRI.