SCANNET - oversættelse til Dansk

• scannet
• skannet
• scannede

Eksempler på brug af Scannet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

I partnerskap med biblioteker over hele verden har Google Books scannet bøker og gjort deres innhold søkbart
I partnerskab med biblioteker over hele verden har Google Books scannet bøger og gjort deres indhold søgbart

Under eksperimentet infiltrasjon ble alle 110 kombinasjoner scannet kontinuerlig på 1,5 sekunder-intervaller,
Under infiltrationen eksperimentet, blev alle 110 kombinationer scannet løbende 1,5 sekunder mellemrum,

så vi har scannet skyttermiljøet, krigsveteraner,
så vi har scannet skyttemiljøet, krigsveteraner,

har representanter(hvor man kan få scannet føttene sine) i de fleste europeiske land(i Skandinavia er det foreløpig kun Sverige
har repræsentanter( hvor man kan få scannet sine fødder) i de fleste europæiske lande( i Skandinavien er det foreløbigt kun Sverige,

May-Britt Morad jobber som hudpleier ved Oslo Hudpleieklinikk og har scannet de fleste av dem som har henvendt seg til klinikken for å få sjekket sine resultater etter minst åtte ukers bruk av The Solution™.
May-Britt Morad arbejder som kosmetolog på Oslo Hudplejeklinik og har scannet de fleste af dem, der har henvendt sig til klinikken for at få tjekket deres resultater efter mindst 8 ugers brug af The Solution™.

hele kampanjeperioden(bilde, eller scannet kopi er ikke gyldig som bevis ved kontroll).
hele kampagneperioden( billeder eller scannet kopi er ikke gyldig som bevis ved kontrol).

Scannet QR-kode(dvs. En QR-kode, som dukker opp på skjermen og som skal scannes med den registrerte mobile enhet,
Scannet QR-kode( en QR-kode, som dukker op på skærmen og som skal scannes med den registrerede mobile enhed,

innen en stund får kunder hos DanDomain, ScanNet og SmartWeb muligheten til å installere WhoCopied.
inden længe får kunder hos DanDomain, ScanNet og SmartWeb mulighed for at installere WhoCopied.

Hun skal scannes om to måneder.
Om to måneder skal han scannes igen.

Nå vil Google scanne hele verden i 3D.
Google vil kortlægge hele verden i 3D.

Kolleksjonen består av 12 scannede akrylmalerier som blir til måltilpassede fototapet.
Kollektionen består af 12 indscannede akrylmalerier, som tilpasses de individuelle mål på fototapetet.

Scann viktige dokumenter.
Scan vigtige dokumenter.

På søken etter informasjonen leser vi ikke- vi scanner.
På nettet læser vi ikke, vi skanner.

Fant fort ut at en bør scanne så fort som mulig.
At jeg skulle se at blive scannet hurtigst muligt.

Det første er for grunnleggende oppgaver- scanne, lese, justere tempo
Den første er til grundlæggende opgave- scanning, læsning, justeringstest

Ikke gikk innstillinger ved en feil, kan du scanne for virus hvis det er ok, du backup….
Ikke gik indstillinger ved en fejl, du scanner for virus, hvis det er ok, du backup….

Til materialet fra Butterfly scanner bilder, sier han at de er ikke så detaljert som for de store enhetene
Til materialet fra Butterfly scanner billeder, siger han de ikke er så detaljeret som for de store enheder,

I alle de følgende sekvenser utført med MR scanner, beholde den samme verdien av FOV,
I alle de følgende scanning-sekvenser udført med MR scanner, holde den samme værdi af FOV,

Her er det altså snakk om at den scanner den gravide magen ved hjelp av ultralyd,
Her er der derfor snak om, at den scanner den gravides mave ved hjælp af ultralyd, som er fuldstændig

Neste, må du installere et legitimt malware scanner for å sjekke om det er andre trusler
Næste, du nødt til at installere en legitim malware scanner til at kontrollere, om der er andre trusler,