Eksempler på brug af Skifter farve på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Denne hortensia står også i blomst til langt hen på efteråret og skifter farve mindst fire gange til en havehortensia i smukke efterårsnuancer.
Denne hortensiaen blomstrer også til langt ut på høsten og skifter farge minst fire ganger, til en hagehortensia med praktfulle høstnyanser.At den tyske skrivemaskine, som skifter farve…- i løbet af filmen,
Den tyske skrivemaskinen, som for øvrig endrer farge under filmens gang,Blomsten skifter farve fra klarrød til grøn med røde detaljer
Blomsten forandrer farge fra klarrødt til grønt med røde detaljerKemisk måling: Krystallerne i røret reagerer på din udåndingsluft og skifter farve alt efter, om du ligger over eller under den lovlige grænse på 0,5‰.
Kjemisk måling: Krystallene i røret reagerer på utpustingsluften din og endrer farge avhengig av om du ligger under eller over den lovlige grensen på 0,2‰.Da bladene skifter farve og vejret bliver køligere signalerer ankomsten af efteråret,
Som bladene skifter farge og været blir kaldere signaliserer ankomsten av høsten,Sæt kulør på morgenen med Star Wars-krus, som skifter farve, når man hælder varm væske i dem!
Muntre opp morgenen med Star Wars-krus som bytter farge når du heller varm væske i dem!Tyske forskere er langt i arbejdet med en T-shirt, der skifter farve, hvis du er i fare for at dehydrere, når du er ude på træningsturen.
Tyske forskere har kommet langt i utviklingen av en T-skjorte som forandrer farge hvis du er i ferd med å dehydrere mens du er ute og løper.Fantastiske byggeblokke som skifter farve, når man vender dem fra den ene til den anden side.
Fantastiske byggeklosser som endrer farge når de snus fra den ene siden til den andre.kamæleoner ikke skifter farve ved hjælp af farvepigementer som hidtil antaget-
kameleoner ikke skifter farge ved hjelp av fargepigmenter,Der er en fugtindikator installeret i de fleste enheder, som skifter farve når den kommer i kontakt med fugt eller væske.
Det finnes fuktindikatorene i de fleste enheter, som bytter farge når de kommer i kontakt med fukt eller væske.Fingre og tæer skifter farve når du er kold
Fingre og tær forandrer farge når du er kald,Hvad siger du til en jakke, der skifter farve efter dit humør, eller en rygsæk,
Hva med en jakke som endrer farge etter humøret ditt, eller en ryggsekkNormalt, hvis en talisman eller amulet skifter farve eller mørkere- resultatet af hans arbejde med dit problem,
Normalt, hvis en talisman eller amulett skifter farge eller mørkere- resultatet av sitt arbeid med problemet ditt,Afføringsmidler og kolon rensning- Fordi vores afføring skifter farve, mens de bevæger sig gennem fordøjelseskanalen,
Avføringsmidler og rensing kolon- Fordi våre avføring endre farge mens de beveger seg gjennom fordøyelseskanalen,Når du skifter farve, er det nødvendigt at observere hvornår
Når du bytter farge, er det nødvendig å observereSkifter farve afhængig af belysningen effekt gælder også for optiske illusioner
Endrer farge avhengig av belysningen effekten gjelder også optiske illusjonerMed facadens mange titaniumplader, der skifter farve alt efter lys og tid på dagen,
Med fasadens mange titaniumplater, som skifter farge alt etter lys og tid på dagen,Lamper skifter farve.
Lamper endre farge.der hvor trådene skifter farve.
der hvor trådene skifter farger.Rohypnol i drinks og skifter farve for at angive en advarsel.
rohypnol i drinker og skifter farge for å indikere en advarsel.
