SKOLEDAG - oversættelse til Norsk

• skoledag
• dag
• skoledagen

Eksempler på brug af Skoledag på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Første skoledag i Ramallah.
Første skolepsykolog i Ramallah.

Det er sidste skoledag før påskeferien.
I morgen er siste dagen på skolen før påskeferien.

Skoledag for eleverne efter ferien er.
Første skoledag for elever etter ferien er.

Skoledag kjole op.
Og klesstilen til en skoledag.

Hvordan gik første skoledag så?
Så hvordan var det på første skoledag?

I morgen har du første skoledag.
I morgen begynner skolen.

Jeg drømte mig tilbage til min første skoledag.
Mine tanker gikk tilbake til min første undervisningsdag.

Selve messen er en skoledag.
Selve dagen er en skolefri dag.

Kalenderen indeholder et brain break til hver eneste skoledag i december.
Kalenderen har en ny luke for hver av skoledagene i desember.

Lørdag var selvfølgelig også skoledag.
Lørdag var også studiedag.

Forbered dit barn på første skoledag.
Forbered barnet ditt på sin første dag på skolen.

hvornår eleverne skal møde 1. skoledag.
elevene skal møte opp første skoledag.

Der er ingen elever der er skoletrætte første skoledag.
For ikke alle elever dukker opp første skoledag.

Billedet er taget første skoledag i år.
Bildet er tatt i forbindelse med første skoledag i år.

Hvad sker der første skoledag?
Hva skjer første skole dag?

Åh hvor lyder det som en fed første skoledag.
Lyder som en god første skole dag.

Flaget er hejst på første skoledag.
Flagget er oppe for første skoledag.

Eleven kan hente den efter endt skoledag.
Eleven må selv hente den etter endt skoledag.

EL vil have kortere men bedre skoledag.
Det vil ikke gi en lengre, men en bedre skoledag.

Første dag på nyt arbejde er ikke ligesom første skoledag.
Dag én i ny jobb er som første dagen på skolebenken.