SKOLER - oversættelse til Norsk

• skoler
• schools
• skolene
• skole
• skolen

Eksempler på brug af Skoler på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Rundvisning for skoler fra øvrige kommuner: kr. 500.
Orkestersamspill for elever fra andre kommuner: kr 500 per år.

Bedre skoler- mindre forvaltning, mere selvstyre.
En god skole: Mer undervisning, mindre administrasjon<

Til dato har rigtig mange skoler og grupper afholdt sådanne konkurrencer.
Til dags dato har tusener av skoler og samfunnsgrupper avholdt disse konkurransene.

Forventninger til deltagende skoler.
Forventninger til skolene som deltar.

Man vil dog endnu ikke løfte sløret for, hvilke skoler der rammes.
De vil heller ikke informere om hvilke skoler som blir rammet.

Nogle skoler anvender Skoleintra.
Noen av skolene bruker Skolelinux.

En ud af fire elever i amerikanske skoler bliver regelmæssigt udsat for mobning.
Én av fire studenter på en amerikansk skole blir regelmessig utsatt for mobbing.

Men vi skal have genopbygget vores skoler hurtigts muligt.
Vi ønsker å bygge opp skolene så raskt som mulig.

Fakulteternes fagmiljøer er opdelt i institutter, skoler og centre.
Universitet i Athen er inndelt i skoler, fakulteter og departementer.

Hvilke skoler og hvorfor?
Hvilke lærere? og hvorfor?

Nogle skoler tilbyder også forskellige postgraduate certifikater som alternativ til det almindelige masterstudie.
Enkelte læresteder tilbyr dessuten ulike postgraduate diplomas/certificates som et alternativ til det ordinære masterstudiet.

Se liste over deltagende skoler.
Oversikt over deltagende skoler.

MPd2-programmet indeholder fakultet fra følgende skoler.
MPd2-programmet har fakultet fra følgende skoler.

Lattersyge lukkede 14 skoler.
Sykepleie38 utdanninger ved 14 skoler.

Derfor var der skoler og universiteter knyttet til templerne.
Derfor var det skoler og universiteter knyttet til templene.

Alle sådanne skoler skulle lukkes.
Noen av disse skolene måtte stenges.

Uddannelsen udbydes af fire skoler fordelt over landet.
Utvalget består av fire pedagoger fra skoler spredt om i landet.

Skoler, der deltager i projektet.
Elevene som deltar i prosjektet.

Er der skoler og institutioner i nærheden?
Kanskje ligger det skoler og universiteter i nærheten?

Gader og skoler blev opkaldt efter dem.
Gater og institusjoner blir oppkalt etter dem.