LÆRESTEDER - oversættelse til Dansk

• læreanstalter
• uddannelsesinstitutioner
• læresteder
• skoler
• universiteter

Eksempler på brug af Læresteder på Norsk og deres oversættelser til Dansk

for flere andre høyere læresteder.
flere andre højere læreanstalter.

gamle læresteder og vitenskapelige sentre.
gamle uddannelsesinstitutioner og forskningscentre.

klargjøre strenge standarder for europeiske høyere læresteder.
uddyber strenge standarder for europæiske højere læreanstalter.

Samtidig med virksomheten ved GCI var han også gymnastikklærer ved flere ulike læresteder i Stockholm, og en tid virksom med fysioterapi.
Parallelt med arbejdet ved GCI var han desuden gymnastiklærer på flere forskellige læreanstalter i Stockholm og en overgang ligeledes virksom inden for fysioterapi.

arrangerer en rekke høyere læresteder og universiteter.
værter talrige højere læreanstalter og universiteter.

Å vise til vellykkede utenlandsstudier for personer med funksjonsnedsettelser ved hjelp av inspirerende eksempler fra læresteder.
Henvise til vellykkede studieophold i udlandet for personer med handicap gennem inspirerende eksempler fra læreanstalterne.

Disse anerkjennelsene tillater våre studenter å delta i kliniske læresteder og våre kandidater for å sikre boliger
Disse anerkendelser tillader vores elever at deltage i kliniske læreruddannelser og vores kandidater til at sikre boliger

Nesten en sjettedel av ECTS dedikert til læresteder skal oppnås gjennom profesjonelle aktiviteter på territoriet;
Næsten en sjettedel af ECTS'en dedikeret til læreruddannelser skal opnås gennem professionelle aktiviteter på territoriet;

er en gruppering av Tysklands ni beste tekniske læresteder.
et konsortium af de ni førende tyske teknologiske institutter.

Det er over 800 høyere læresteder i Tyrkia, med en total registrering over en million,
Der er over 800 højere læreanstalter i Tyrkiet, med en samlet indskrivning over en million,

I årene 1936-1939 besøkte Haavelmo en rekke læresteder blant annet London(der han møtte Jerzy Neyman),
I årene 1936-1939 besøgte Haavelmo en række universiteter, blandt andet London( hvor han mødte Jerzy Neyman),

tilbys av byens høyere læresteder.
der tilbydes af byens højere læreanstalter.

er du velge en av de mest respekterte HRM læresteder i landet med en av Storbritannias topp forskning profiler i faget.
vælger du en af de mest respekterede HRM læreanstalter i landet med en af Storbritanniens bedste forskning profiler i den disciplin.

angivelig høyere læresteder som knapt lenger er kulturbærere i samfunnet, men snarere torpedoer
medier eller højere læreanstalter, som dårligt nok kan betegnes som kulturbærende for samfundet længere,

mange høyere læresteder, de utmerkede sykehusene,
mange højere læreanstalter, de udmærkede hospitaler

en overlegen treningssenter for gode lærere i høyere læresteder og høy skoler.
en overlegen uddannelsescenter for fremragende lærere i højere læreanstalter og høj skoler.

Gjør som de 6000 andre lærestedene som bruker Dropbox Education.
Slut dig til de 6.000 universiteter og andre uddannelsesinstitutioner, som kører Dropbox.

Nasjonalt lærested for botanikk.
Nationalt lærested for botanik.

Hvert lærested valgte to representanter.
Hver klasse har valgt to repræsentanter.

Lærestedet er også ledende innen videreutdanning.
Skolen er også førende inden for efteruddannelse.