SKRAP - oversættelse til Norsk

• tøff
• sterk
• god
• skarp
• hard
• streng
• skrapp

Eksempler på brug af Skrap på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Clay ikke er skrap.
Clay var dårlig.

Han er skrap.
Han er dyktig.

Jo, jeg var for skrap.
Jo, jeg var for tverr.

Ja, hun kan være lidt skrap.
Ja, hun kan være litt bardus.

Garber, skrap'.!
Garber, situasjonsrapport!

Charlene er både skrap til tal og smuk.
Charlene er både vakker og flink med tall.

han ikke er så skrap til ansigter.
han husker ansikter så dårlig.

De skulle have en stor, skrap hær.
De skulle liksom ha en diger, farlig hær.

Hun har i forvejen ry for at være skrap.
Likevel har hun rykte på seg for å være jordnær.

Ja, hun er ret skrap.
Ja, ganske dyktig.

Luften er for skrap for mig.
Lufta er for varm for meg.

Var jeg så skrap, som jeg var, før jeg mødte ham, ville jeg være lykkeligere nu.
Hadde jeg vært like tøff som før jeg møtte ham, ville jeg hatt det bedre nå.

Kemikalier er skrap kost for huden,
Kjemikalier er sterk kost for huden,

bør kun tages under skrap medicinsk kontrol.
bør kun tas under tøff medisinsk kontroll.

Jeg er ret skrap til at huske ansigter, siger Joona med et stort smil.
Men jeg er veldig god til å huske ansikter,” sier Joona med et stort smil.

Kemikalier er skrap kost for huden,
Kjemikalier er sterk kost for huden,

det nok er for skrap kost for de mindste( og sarte sjæle).
det kan være litt for tøff kost for de minste(og sarte sjeler).

som kunne være skrap med de nationalliberale organer,
kunne være skarp med de nasjonalliberale organer,

åbenbart også ret skrap til det, da han ved PSC Barcelona opnåede en femteplads i en €25k High Roller.
åpenbart også ganske god til det, da han på PSC Barcelona skaffet seg en femteplass i en€ 25k High Roller.

Grimms eventyr var med andre ord lige lovlig skrap kost for det tidlige 1800-tals veluddannede borgerskab.
Grimms eventyr var med andre ord vel sterk kost for det tidlige 1800-tallets dannede borgerskap.