SMEDE - oversættelse til Norsk

• smi
• smeder
• forge
• smedene
• smed
• hovslagere
• lage

Eksempler på brug af Smede på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Smede Mode: Du kan gyde ethvert køretøj
Smi Mode: Du kan gyte noen kjøretøy

Mange smede brugte også leret til at udsmykke sværdet for at give det et kunstnerisk islæt.
Mange smeder brukte også leire til å pynte sverdet og gi det et kunstnerisk islett.

Tror, her arbejde, siger:" Smede, mens jernet er varmt!
Tror, her arbeidet og sa::"Smi mens jernet er varmt!

Smede of Empires spillet giver dig mulighed for at genopbygge ikke kun strategisk vigtige genstande,
Forge of Empires spillet lar deg bygge ikke bare strategisk viktige objekter,

Europæiske smede lærte at lave metaltråd,
Europeiske smeder lærte å lage metalltråd,

Smede of Empires spillet vil give dig en unik mulighed for at afprøve rollen som kejser,
Forge of Empires spillet vil gi deg en unik mulighet til å prøve ut rollen

Ligesom smede er blevet erstattet af maskineoperatører
Akkurat som smeder har blitt erstattet av maskinoperatører

Ved hjælp af dem, vil du smede våben og mynte deres egne mønter til at købe alt det, du har brug for.
Ved hjelp av dem, vil du smi våpen og mynte sine egne mynter til å kjøpe alt du trenger.

Fire nye sværdsmede kommer på prøve, da de skal smede en bajonetklinge, der kan monteres på en riffel.
Fire nye smeder blir satt på prøve når de skal lage en bajonett som skal sitte fast på et gevær.

Smede of Empires registrering- procedure ganske enkel
Forge of Empires registrering- prosedyre ganske enkel

landmænd og smede„ kommer hverken med belæring eller domsafgørelse
jordbrukere og smeder sies det:«De legger ikke dannelse

Så… mens pilemagerne laver bunker af pile, og jeres smede sliber stål,
Så… mens pilmakernes lager vokser og smedene deres kvesser sverd,

Du kan samle, sætte sammen og smede nye ting i smedjen med mithril,
Samle, sett sammen og smi nye gjenstander av mitril,

Smede of Empires Online er et gratis online strategi af den berømte virksomhed,
Forge of Empires Online er et gratis online strategi av den berømte selskapet

Sådan smeder man et vikingesværd Vikingerne var dygtige smede, men vikingesværdet havde en alvorlig begrænsning:
Vikingene var dyktige smeder, men vikingsverdet hadde én alvorlig begrensning: det var lagd av jern,

I hele Israel fandtes der ingen smede, for filistrene tænkte,
Den gang fantes det ikke en smed i hele Israels land,

Efter en nådesløs testrunde har de to tilbageværende smede fem dage til at smede en af de mest legendariske klinger i krigshistorien, Cavalry Saber.
Etter noen tøffe tester har de to smedene som er igjen fem dager på seg til å lage et av de mest legendariske sverdene i krigshistorien, sabelen.

Elverne kan smede kongers sværd om.
Alvene kan smi om kongers sverd,

Smede of Empires spil har en typisk tur-baseret strategi grafik,
Forge of Empires spillet har en typisk tur-basert strategi grafikk,

Embedsmænd, præster, håndværkere, smede, krigsledere o.a. ind-gik i denne kategori af ulykkelige sjæle,
Embetsmenn, prester, håndverkere, smeder, krigsledere og andre prominente inngikk i den gruppa av ulykkelige sjeler