SMIDIGERE - oversættelse til Norsk

• smidigere
• jevnere
• mykere
• fleksibelt
• smidig
• enklere

Eksempler på brug af Smidigere på Dansk og deres oversættelser til Norsk

huden bliver smidigere og mere spændstig, samtidig med at rynker minimeres.
huden blir smidigere og spenstigere, og rynkene blir merkbart mindre.

Dette gør vævet blødere og smidigere, hvilket igen fører til,
Dette gjør vevene mykere og mer"smidige" Noe som igjen fører til

hun tror, at hvis jeg kan blive lidt smidigere, så kan vi prøve nogle nye.
hun tror jeg kan være litt mer fleksibel, kan vi prøve noe nytt.

På den anden side, så gør den større produktion af progesteron dine led smidigere, og produktionen af prolactik hjælper med at udvikle mælkekirtlerne.
På den annen side vil økt produksjon av progesteron bidra til øke fleksibiliteten i leddbåndene, og produksjonen av prolaktin bidrar til å utvikle melkekjertlene.

Hvis du føler sig stærkere, smidigere, friskere og mere aktiv- så gør du det rigtige!
Hvis du føler deg sterkere, raskere, friskere og mer aktiv- da gjør du det riktig!

stærkere og smidigere krop.
sterkere og spenstigere kropp.

slankere og smidigere end dens forgænger.
mer elegant og manøvrerbar enn sin forgjenger.

Den nye Pegasus 36's design har smidigere og hurtigere udseende takket været de nye materialer i overdelen,
Designet på nye Pegasus 36 har et smidigere og raskere utseende takket være det nye materialet i overdelen,

Vi vil gerne gøre bookingprocessen smidigere og selve rejsen mere behagelig for dem,
Vi vil gjøre bookingen smidigere og selve reisen hyggeligere, slik

har givet LGs Smart TV et ansigtsløft med en hurtigere og, frem for alt, smidigere struktur på indholdet
Dashboard 2.0, har gitt Smart TV et ansiktsløft gjennom et penere, men fremfor alt enklere struktur på materialet

Mulighederne er uendelige, men der er kun ét svar på spørgsmålet, om Moviepeg til iPad er mindre, smidigere og smartere end nogen anden holder til iPad: Ja.
Mulighetene er uendelige, men svaret på spørsmålet om Moviepeg for iPad er mindre, smidigere og smartere enn alle andre stativ for iPad er bare ett: Ja.

Men i stedet for at gøre hud og hår blødere og smidigere, kan huden ved hyppig vask blive endnu mere tør
Men i stedet for å gjøre huden og håret smidig kan hyppig vasking gjøre de tørrere og mer irriterte,

risikokontrol som kernekompetence- kan vi give både skræddersyede løsninger og en smidigere håndtering til konkurrencedygtige priser.
risikokontroll som kjernekompetanse- kan vi tilby både skreddersydde løsninger og smidigere behandling til konkurransedyktige priser.

vil din hud blive blødere, smidigere og strålende smuk!
vil huden din bli naturlig, myk og smidig.

flere betalingsalternativer, smidigere håndtering af sager
flere betalingsalternativer, smidigere håndtering av saker

De smidigere guldplader glider let genom håret,
De glattere gullplatene glir uanstrengt gjennom håret for å rette ut lengre

De smidigere guldplader glider let genom håret,
De smidige gullplatene glir lett gjennom håret slik

Det vil også holde fødderne fugtige og smidige, så længe du bruger det.
Det vil også holde føttene fuktig og smidig så lenge du bruker den.

Læs mere i vores blog" Farveblind" glykolhåndtering bliver mere sikker og smidig.
Les mer i bloggen”Fargeblind” glykolhåndtering blir sikrere og enklere.

der vil være den mest smidige og fleksible.
vil være den mest smidig og fleksibel.