Eksempler på brug af Smitten på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det sker, selvom smitten sagtens kan forhindres.
Dette skjer selv om sykdommen enkelt kan forhindres ved.Smitten har dræbt mange,
Smitten blev spredt med drikkevandet.
Smitten bliver båret af lus,
Smitten blir spredd av lusHusk at den myg, som overfører smitten, også stikker om dagen.
Smitten foregår direkte fra endetarmsåbningen til mund.
Smitten skjer ved direkte kontakt fra endetarm til munn.I Europa findes smitten først og fremmest hos ræv,
I Europa finnes det smitte først og fremst hos rev,Smitten brænder gennem hendes rygmarvsvæske hurtigere end hendes krop kan generere den.
Smitten brenner opp ryggmargsvæsken hennes raskere enn hun kan lage mer.Næsten en million etiopiere lever med smitten og dermed et stærkt stigma.
Smitten må ikke spredes.
Smitten må ikke spres.Smitten er måske blot en del af deres plan.
Smitten kan ikke replikeres i vores kroppe så der bør ikke blive problemer.
Smitten kan ikke replikeres i kroppene våre, så det bør ikke bli noe problem.Hverken smitten eller branden.
Verken pesten eller brannen.Smitten spredes ad luftvejen genem skibet,
Smitten spres luftveien gjennom skipet,Smitten krævede rygmarvsvæske som katalysator.
Smittestoffet krevde ryggmargsværske som katalysator.Smitten er brudt ud.
Smitten har brutt ut.Smitten begynder med kløe.
Det tyder nemlig på at smitten har stået på i ganske lang tid.
Dette indikerer at sykdommen har pågått i lang tid.fri for smitten.
Inkubationsperioden for influenza er normalt 1-3 dage efter smitten.
