SOLRIGT STED - oversættelse til Norsk

• solfylt sted
• solrikt sted
• solrik plass

Eksempler på brug af Solrigt sted på Dansk og deres oversættelser til Norsk

transplantere blomster på et solrigt sted.
transplantere blomster på et solfylt sted.

du også stabler brændet ude et luftigt, solrigt sted med tag over.
du også stabler veden ute et luftig, solrikt sted med tak over.

små planter sættes på et solrigt sted.
små planter legges på et solfylt sted.

Om sommeren i haven under busken skal du tildele et solrigt sted med en skygge fra middagstrålerne.
På sommeren i hagen under busken må du tildele et solrikt sted med en nyanse fra middagsstrålene.

Antarktis kan faktisk være et meget solrigt sted( nogle gange også midt om natten).
Antarktis kan faktisk være et ganske solfylt sted(noen ganger også midt på natten).

Men hvis busken af denne plante er plantet på et åbent, solrigt sted, vil bladene få en mere saftig farve.
Men hvis busken av denne planten er plantet på et åpent, solrikt sted, vil bladene få en mer saftig fargestoffer.

skal altid holdes i et gennemsnitligt solrigt sted.
må alltid holdes i et gjennomsnittlig solfylt sted.

derfor er et solrigt sted at foretrække.
derfor er et solrikt sted å foretrekke.

skal et kar med et" kæledyr" til sommeren bringes ind i haven og placeres på et solrigt sted.
skal et badekar med et"kjæledyr" for sommeren bringes inn i hagen og plasseres på et solfylt sted.

stil så posen et solrigt sted.
så stå posen et sted solrik.

Findes mosset på et solrigt sted af græsplænen, hvor græsset burde trives,
Hvis det er mose på et solrikt område av plenen der gresset burde trives,

På plottet kan du vælge et solrigt sted hvor man kan sætte en paraply,
På plottet kan du velge et solfylt sted hvor du kan sette en paraply,

Du kan få basilikum til at vokse ved at sætte stilke med blade i et glas vand og placere dem et solrigt sted.
Du kan få basilikum til å vokse ved å sette stilker med blader i et glass vann og blassere dem et solriktig sted.

skal du forsøge at flytte dit skrivebord til et solrigt sted, sidde nær et vindue til frokost
prøv å flytte pulten til et solfylt sted, sitte nær et vindu til lunsj,

På et solrigt sted, og i øvrigt under gode betingelser,
På et solrikt sted, og under øvrige gode betingelser,

du skal på ferie til et solrigt sted og gerne vil blive brun hurtigt,
du skal på ferie til et solfylt sted og ønsker å bli raskt brun uten

efter hver fugtproces placeres gryden på et solrigt sted for god tørring.
etter hver fuktingsprosedyre blir potten plassert på et solfylt sted for god tørking.

Vælg et solrigt sted tættere på vandforsyningen,
Velg et solfylt sted nærmere vannforsyningen slik

Vælg et solrige sted, hvor smeltevandet ikke forbliver langt.
Velg et solfylt sted der smeltevannet ikke holder lenge.

Bedste solrige sted og vindløse.
Best egnet solfylt sted og vindløs.