SPIS KUN - oversættelse til Norsk

• spis bare
• spis kun
• bare spise

Eksempler på brug af Spis kun på Dansk og deres oversættelser til Norsk

følg en kost og spis kun sund mad.
følg dietten og spis bare sunn mat.

følg en kost og spis kun sund mad.
følg en diett og spis bare sunn mat.

børste tænderne, spis kun mad med vaskede hænder;
børst tennene, spis bare mat med vasket hender;

Lad være med at spise morgenmad, spis kun salat til frokost,
Slutt å spis frokost, bare spis salat til lunsj

foretrækker statusbiler, spis kun i dyre restauranter,
foretrekker statusbiler, bare spis i dyre restauranter,

blive udsat for kraftig fysisk anstrengelse, spis kun sund mad.
bli utsatt for stor fysisk anstrengelse, spise bare sunn mat.

du har en værre dag eller spis kun salat.
du har en verre dag eller spis bare salat.

De har ingen bil, spiser kun økologisk mad
De har ikke bil, spiser bare økologisk mat

Sådan spiser kun mad fra planter til vægttab.
Hvordan spise bare mat fra planter for vekttap.

Han ryger ikke, spiser kun helsemad, og han taler ikke med piger.
Han røyker ikke, han spiser bare helsekost og vil ikke snakke med jenter.

Hver art af sommerfugl larve spiser kun visse planter( kaldet værtsplanter).
Hver art av sommerfugl larven spiser bare visse planter(kalt vertsplanter).

En gang om ugen skal du organisere faste dage og spise kun kefir.
En gang i uken må du organisere faste dager og spise bare kefir.

andre dyrefoder sort svane spiser kun i sjældne tilfælde.
annet dyremat svart svan spiser bare i sjeldne tilfeller.

Nu bærer hun altid en støttende korset og spiser kun flydende mad.
Nå bærer hun alltid en støttende korsett og spiser bare flytende mat.

En gang om ugen skal du organisere faste dage og spise kun kefir.
En gang i uken er nyttig å arrangere faste dagen, spiser bare grøt.

Nogle gange laver vi faste dage og spiser kun friske agurker eller vandmeloner.
Noen ganger gjør vi faste dager og spiser bare friske agurker eller vannmeloner.

Jeg spiser kun kød, når jeg har menses.
Jeg kan bare spise kjøtt når jeg har mensen.

Monarch Caterpillar spiser kun én slags planter- Milkweed.
Monarch Caterpillar vil bare spise en slags plante- Milkweed.

Kød spises kun ved specielle lejligheder.
Kjøtt spises kun ved spesielle anledninger.

Man spiser kun kød ved helt særlige lejligheder.
Kjøtt spises kun ved spesielle anledninger.