SPROG KAN - oversættelse til Norsk

• språk kan
• språket kan
• språkene kan

Eksempler på brug af Sprog kan på Dansk og deres oversættelser til Norsk

I 1945 har Rolex produceret et bord med en dato, og 26 sprog kan bruges til at angive dato
I 1945 har Rolex produsert en klokker med en dato, og 26 språk kan brukes til å angi dato

I 1945 har Rolex produceret et ure med en dato, og 26 sprog kan bruges til angivelse af dato
I 1945 har Rolex produsert en klokker med en dato, og 26 språk kan brukes til å angi dato

I lande med mere end et officielt eller nationalt sprog kan der dog findes flere versioner af national hymne på forskellige sprog..
Men i land som har mer enn ett offisielt eller nasjonalt språk, kan det forekomme flere versjoner av nasjonalsangen på forskjellige språk..

værktøjer udviklet af EU-OSHA tilgængelige på mange sprog kan agenturet nå ud til flere menneker.
EU-OSHA utvikler tilgjengelig på flere språk, kan byrået nå frem til flere mennesker.

Selv pa mit eget sprog kan min hjerne og mine ord ikke sige det.
Til og med pa mitt eget sprak, kunne ikke hodet eller ordene mine uttrykt det.

Som kursist hos IA Sprog kan du supplere klasseundervisningen med onlinetræning
Som elev hos IA Sprog kan du supplere klasseundervisningen med onlinetrening,

Bemærk: Grundet forskellige lovgivninger og sprog kan lokale udgaver af Huawei Consumer Business Fortrolighedserklæring være forskellige fra denne version.
Merk: På grunn av forskjeller i lokale lover og språk kan de ulike lokale versjonene av Huaweis personvernerklæring være annerledes enn denne versjonen.

hvordan du med støttende sprog kan kommunikere svære budskaber,
hvordan du med støttende språk kan kommunisere tydelig

Jeg er en udlænding her, jeg forstår, at mit sprog kan ligge i den besværlige ende for en dansker med kun lidt erfaring med mennesker,
Jeg er en utlending her, jeg forstår at mitt språk kan ligge i den besværlige ende for en danske med lite erfaring med mennesker

Brug af positivt sprog kan omdanne vores liv,
Bruk av positivt språk kan forvandle våre liv,

forskning på et felt, hvor disse sprog kan oplyse dit arbejde.
forskning i et felt hvor disse språkene kan informere arbeidet ditt.

En brochure på andre sprog kan downloades, her er det Engelsk,
En brosjyre på andre språk kan lastes ned, her er den Norsk,

En brochure på andre sprog kan downloades, her er det Danish,
En brosjyre på andre språk kan lastes ned, her er den English,

På nogle sprog kan man undertiden udelade det relaterende KI-ord,
I noen språk kan man noen ganger forlate forholds KI- ordet,

Om kandidatens produktion findes oversat til lidt mere alment kendt sprog kan man gå den vej,
Dersom kandidatenes produksjon finnes oversatt til et mer allment kjent språk, kan man gå den veien,

og cued sprog kan hjælpe døve
og beskjed om språket kan hjelpe døve

Dokumenter på andre sprog, kan oversættes mod betaling af omkostningerne.
Dokumenter på andre språk kan vi oversettes mot betaling.

Sproget kan opsplitte og adskille og er derfor en.
Språket kan forene og splitte, og det.

Sproget kan være en barriere.
Språk kan være en barriere.

Sproget kan netop meget mere end det.
Men språk kan gjøre mye mer enn det.