STØDABSORBERENDE - oversættelse til Norsk

• støtabsorberende
• støtdempende

Eksempler på brug af Stødabsorberende på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Bygget ved hjælp af Nitrex ® en unik high-tech stødabsorberende materiale eventyret tilbyder ultimative i overkroppen beskyttelse.
Konstruert ved hjelp av Nitrex ® en unik høyteknologiske støtdempende material eventyret tilbyr ultimate overkroppen beskyttelse.

er faldunderlagets stødabsorberende egenskab intakt?
har fallunderlaget den rette støtabsorberende egenskap?

Bygget ved hjælp af Nitrex ® en unik High Tech stødabsorberende materiale Flite tilbyder ultimative i bryst og ryg beskyttelse.
Bygget ved hjelp av Nitrex ® en unik høyteknologi støtdempende material Flite tilbyr ultimate bryst og rygg.

Det anbefales, at denne inspektion gennemføres af en driftsleder med indblik i gældende retningslinjer for legeredskaber og stødabsorberende faldunderlag til legeredskaber.
Det anbefales, å denne inspeksjon gjennomføres av en driftsleder med innblikk i gjeldende retningslinjer for lekeredskaper og støtabsorberende fallunderlag til lekeredskaper.

som har ekstra støttende og stødabsorberende egenskaber.
har ekstra støttende og støtdempende egenskaper.

komprimeret var blevet løst, stødabsorberende og endda komfortabel.
komprimeres hadde blitt løst, støtabsorberende og selv behagelig.

Som endnu en sikkerhed skal der i bunden af elevatorskakten være en buffer, som enten består af stødabsorberende materiale eller af en eller flere store fjedre.
Som en ytterligere sikkerhet skal det i bunnen av heissjakten være en buffer som enten består av støtabsorberende materialer eller av en eller flere store fjærer.

dårlig bøjning( ikke folde), stødabsorberende evne, dårlig ventilation.
dårlig bøying(ikke folding), støtabsorberende evne, dårlig ventilasjon.

har faldunderlaget den rette stødabsorberende egenskab?
har fallunderlaget den rette støtabsorberende egenskap?

Og andre forskere undersøger søøre-skallernes stødabsorberende egenskaber med det formål at fremstille lettere og stærkere skudsikre veste.
Atter andre forskere undersøker de støtabsorberende egenskapene til øresneglens skall med det mål for øye å framstille lettere og sterkere skuddsikre vester.

Historien om den stødabsorberende sål har en central plads,
Historien om den støtabsorberende sålen har en sentral plass,

Derudover kan stødabsorberende materiale hjælpe med at reducere påvirkningen fra pludselige kraftige bevægelser.
I tillegg kan de støtmotstandige materialene i husene bidra til å redusere påvirkningen fra plutselige, harde bevegelser.

I tilfælde af en kollision overfører det stødabsorberende førerhus energien bagud- så der opretholdes vigtig overlevelsesplads i førerhuset.
Hvis lastebilen kolliderer, overfører det energiabsorberende førerhuset energien bakover for å opprettholde et avgjørende overlevelsesområde i huset.

De stødabsorberende egenskaber er også grunden til,
De støtdempende egenskapene er også grunnen til

fjernes den stødabsorberende bevægelse, der ligger i rullet fra hælen hen over foden.
fjernes den støtabsorbe rende bevegelsen som ligger i rullingen fra hælen og over foten.

Den stødabsorberende isolering rundt om motoren,
Den støtabsorberende isoleringen rundt motoren,

Det cubanske hældesign giver en mere sikker pasform, mens den stødabsorberende hæl sikrer en fremragende dansoplevelse.
Den cubanske hældesignen gir en sikrere passform, mens den støtdempende hælen sikrer en utmerket dansopplevelse.

Vores tykke puzzle måtter er fremstillet af anti-træthed, stødabsorberende ren EVA skum
Våre tykk puzzle mats er laget av anti-tretthet, støtabsorberende ren EVA skum i farger

er det vigtigste stødabsorberende element og er i stand til at bevæge sig inde i disken
er det viktigste støtdempende elementet og er i stand til å bevege seg inne i platen

besvær ved daglige funktioner kan det være en stor hjælp med en aflastende bandage, stødabsorberende indlæg og forskellige hjælpemidler som toiletforhøjer,
besvær ved dagligdagse aktiviteter, kan det være en stor hjelp med en avlastende bandasje, støtabsorberende innlegg og forskjellige hjelpemidler