STØTDEMPENDE - oversættelse til Dansk

• støddæmpende
• stødabsorberende
• polstret
• dæmpning

Eksempler på brug af Støtdempende på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Skulderbeskyttelsesnett er et fleksibelt støtdempende nett som former seg etter produktene
Rørnet er et fleksibelt og støddæmpende net, der former sig efter produktet

Konstruert ved hjelp av Nitrex ® en unik høyteknologiske støtdempende material eventyret tilbyr ultimate overkroppen beskyttelse.
Bygget ved hjælp af Nitrex ® en unik high-tech stødabsorberende materiale eventyret tilbyder ultimative i overkroppen beskyttelse.

Hulrommene i bihulene gir også vår stemme resonans og virker støtdempende til beskyttelse av hjernen ved slag mot hodet.
Hulrummene i bihulerne giver også vores stemme resonans og virker støddæmpende til beskyttelse af hjernen ved slag mod hovedet.

Bygget ved hjelp av Nitrex ® en unik høyteknologi støtdempende material Flite tilbyr ultimate bryst og rygg.
Bygget ved hjælp af Nitrex ® en unik High Tech stødabsorberende materiale Flite tilbyder ultimative i bryst og ryg beskyttelse.

skoen er generelt kjent for å være blant markedets mest komfortable og støtdempende løpesko.
skoen er generelt kendt for at være blandt markedets mest komfortable og støddæmpende løbesko.

har ekstra støttende og støtdempende egenskaper.
som har ekstra støttende og stødabsorberende egenskaber.

forhindrer å godset flytter seg og fungerer støtdempende.
forhindrer godset i at bevæge sig og fungerer som støddæmpning.

Våre knebeskyttere med støtdempende pelotter, stabile ankelbeskyttere
Vores knæbind med støddæmpende pelotter, stabile ankelbeskyttere

Den er ikke så myk som Sauconys mest støtdempende løpesko, den som heter Saucony Triumph ISO 5,
Den er ikke lige så blød som Sauconys mest støddæmpende løbesko, den der hedder Saucony Triumph ISO 5,

er det viktigste støtdempende elementet og er i stand til å bevege seg inne i platen
er det vigtigste stødabsorberende element og er i stand til at bevæge sig inde i disken

egentlig alle sko med en hvelvet og støtdempende såle, er imidlertid blant det verste man kan ha på føttene
egentlig alle sko med en buet og polstret sål, er blandt de værste sko, du kan have på dine fødder,

Båndet og underlaget er støtdempende(ProShox), som demper driftsstøyen
Båndet og underlaget er af støddæmpende type( ProShox),

demping i skoene faktisk fører til mer stress ved å redusere kroppens naturlige støtdempende tiltak, øker hyppigheten av kjører skader.[6].
polstring i sko der rent faktisk forårsager mere stress ved at reducere kroppens naturlige stødabsorberende handling, øge hyppigheden af at køre skader.[ 6].

Saucony Ride ISO 2 er støtdempende og komfortabel nok til de helt lange løpeturene,
Saucony Ride ISO 2 er støddæmpende og komfortabel nok til de helt lange løbeture,

i midten til bjelkene bare ved hjelp av støtdempende festemidler(elastisk takfjæring),
omkredsen til væggene og i midten til bjælkerne kun ved hjælp af stødabsorberende fastgørelseselementer( elastisk loftophæng)

gir imponerende støtdempende følelse på ballen.
der giver en imponerende, støddæmpende føling med bolden.

er derfor i de fleste tilfeller utstyrt med mye støtdempende materiale i mellomsålen for å gjøre løpeturen behagelig.
er derfor, i de fleste tilfælde, udstyret med en masse støddæmpende materiale i mellemsålen for at gøre løbeturen behagelig.

grønn- og de har støtdempende håndtak som er lett å gripe i, perfekt for små hender.
grøn- og har polstrede greb, som er nemme at holde om med små hænder.

Lett, støtdempende støpt mellomsåle.
Letvægts, stødabsorberende støbt mellemsål.

Anti-tretthet støtdempende EVA Foam.
Anti-træthed stødabsorberende EVA Foam.