STØDENDE - oversættelse til Norsk

• støtende
• krenkende
• upassende
• fornærmende
• offensive
• støtene
• chockingly
• stødende

Eksempler på brug af Stødende på Dansk og deres oversættelser til Norsk

udskifter Xbox det stødende gamertag.
blir den støtende gamertagen erstattet av Xbox.

Ivana Trump viser den vilde side som hun partier i dramatisk stødende kjole.
Ivana Trump viser wild side som hun partier i dramatisk kaste kjole.

Han kan være ret arrogant og stødende.
Han kan være arrogant og sårende.

Det er stødende.
Det er ufint.

Sådanne" Begrundelse" i USA virkede underligt og stødende.
Slike"Begrunnelse" i USA virket underlig og opprørende.

Den chokerende fortælling om mit møde med levende stødende døde.
Den kuleste fortellingen om møtet mitt med levende stikkende død.

Det består af masser af forskellige typer stødende, metamorfe og sedimentære klipper.
Den er sammensatt av mange forskjellige typer stollende, metamorfe og sedimentære bergarter.

Det er meget stødende.
Det var veldig offensivt.

Stødende sprogbrug og indhold!
Helt håpløst språk og innhold!

Stødende indhold og tredjepartsartikler.
(d) Støtende innhold og tredjepartsemner.

Stødende sprogbrug: Dette inkluderer diskriminerende
Støtende innhold: Dette inkluderer fornærmelser

Stødende statistikker- fandt ud af,
Støtende statistikk- fant

Der er intet stødende ved deres opstart, ingen klar grund til,
Det er ikke noe krenkende med deres oppturer, ingen klar grunn til

Stødende statistikker- fandt ud af,
Støtende statistikk- fant

der er klart stødende, at de bør være i stand til at stoppe,
er klart upassende de bør være i stand til å stoppe

Uanstændigt sprog: stødende ord og udtryk,
Upassende språk: krenkende ord og uttrykk,

Jeg finder Portmans slags aktivisme dybt stødende for os, der rent faktisk gør arbejdet.
Jeg synes Portmans form for aktivisme er dypt fornærmende overfor de av oss som faktisk gjør jobben.

Profilen indeholder stødende billeder eller tekst Brugeren chikanerer mig i mails/chat Brugeren snyder i spil.
Profilen inneholder upassende bilder og/eller tekst Brukeren sjikanerer/plager meg i meldinger/chat Spillerene jukser i spill.

Indhold, som Beskytteren rapporterer som stødende, skjules automatisk, indtil det er blevet ændret.
Innhold som Vokteren rapporterer som krenkende, skjules automatisk frem til det blir sensurert.

Selvom administratorer på dette websted forsøger at fjerne eller redigere, stødende materiale så hurtigt som muligt,
Administrator for denne siden vil fjerne eller redigere upassende materiale så raskt