STABILISERINGEN - oversættelse til Norsk

• stabiliseringen
• stabilisering

Eksempler på brug af Stabiliseringen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Stabiliseringen foregår digitalt,
Stabiliseringen foregår digitalt

Og stabiliseringen er nu blevet så god,
Og videostabiliseringen har nå blitt så bra,

hektisk actionfotografering, og stabiliseringen giver fotografen mere at trække på,
hektisk actionfotografering, og stabilisatoren gir fotografen mer å gå på

som aktuelt er inde i en opsvingsfase godt hjulpet af stabiliseringen i Kina og ikke mindst af,
for øyeblikket er inne i et oppsving, godt hjulpet av stabiliseringen i Kina og ikke minst av

Stabiliseringen af den økonomiske tilbagegang
Stabiliseringen av den økonomiske nedgangen

men på normaliseringen og stabiliseringen af den hormonelle baggrund.
men på normalisering og stabilisering av hormonell bakgrunn.

Stabilisering kan være indbygget i objektivet
Stabilisatoren kan være innebygd i objektivet

Stabilisering af emissionerne af kuldioxid( den vigtigste form for drivhusgas) på.
Stabilisere utslippene av karbondioksid(som er den viktigste av drivhusgassene) i år.

især hærdning af flødeis, stabilisering af desserter osv.
ikke minst frysing av iskrem, stabilisere desserter, osv.

Som fungerer med objektiver uden stabilisering, også tredjeparts optik.
Som fungerer med objektiver uten stabilisator, også tredjeparts objektiver.

Hvis du bor i en bolig med huslejekontrol- eller stabilisering, kan der være særlige regler,
Hvis du bor i kontrollert leie eller stabilisert bolig, kan det være spesielle regler

Der er dog stabilisering i flere Sony-objektiver- også i kitobjektivet på 16-50 mm.
Imidlertid er det stabilisering i flere Sony-objektiver- også i settobjektivet på 16- 50 mm.

Kameraet har heller ikke intern stabilisering af billedsensoren, som både Nikon Z6
Kameraet har heller ikke intern bildestabilisering av bildebrikken, slik som både Nikon Z6

Skærer tænder, og til stabilisering af tænder, der er reguleret med metalbøjle.
Skjærer tenner, og til retensjon av tenner som er regulert med vanlig fast tannregulering.

Den fungerer desuden med nyere Panasonic Lumix-kameraers indbyggede stabilisering og kan kompensere for op til fem eksponeringstrin i fem akser.
Den fungerer dessuten med nyere Panasonic Lumix-kameraers innebyggede stabilisator, og kan kompensere for opptil fem eksponeringstrinn i fem akser.

Selvom optisk stabilisering stadig fungerer bedst i dag,
Selv om optisk stabilisering fremdeles fungerer best i dag,

Z7 har integreret femaksers stabilisering, der fungerer glimrende på så korte brændvidder som her.
med Nikon Z6 og Z7 har femaksers stabilisator integrert, som fungerer utmerket på så korte brennvidder som dette.

der medfører en stabilisering af de hyperexcitable neuronale membraner.
noe som resulterer i stabilisering av hypereksiterbare nevronmembraner.

økonomisk og sikkerhedsmæssig stabilisering af regionen.
og sikkerhetsmessige stabiliteten i regionen.

S1 har indbygget stabilisering.
har en innebygget stabilisator.