STADIG FAST - oversættelse til Norsk

• fortsatt fast
• fremdeles fast
• stadig fast
• ennå fast

Eksempler på brug af Stadig fast på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Religion er stadig fast i mytiske-bogstavelige niveau,
Religion er fortsatt fast i den mytiske-bokstavelige nivå

I dag holder Claire Group stadig fast i sine meget grønne værdier
I dag holder Claire Group fortsatt fast i sine svært grønne verdier

Modtagelighed for skader, men stadig fast ufortjent ry er ikke den mest disciplineret spiller gjorde det trick.
Risiko for skader, men fortsatt fast ufortjent rykte er ikke den mest disiplinerte spiller gjorde utslaget.

men er stadig fast inde.
men er fortsatt fast inne.

holder vi stadig fast i” iværksætter-kulturen” fra dengang, vi startede op.
holder vi fortsatt fast i«entreprenør-kulturen» fra den gang vi startet opp.

men er stadig fast i centrum af Hamborg.
men er fortsatt fast i sentrum av Hamburg.

Sidder du stadig fast i 1998 med filmen' Rounders' klistret til hånden som den one-and-only pokerfilm fra dit filmskab?
Sitter du enda fast i 1998 med filmen”Rounders” klistret til hånden som en den ene og alene pokerfilmen fra din filmhylle?

Trods den rivende udvikling holder Polar stadig fast i det de altid har været gode til- stabil
Til tross for den rivende utviklingen holder Polar fortatt fast i det de alltid har vært gode til- stabil

nogle online casinoer holder stadig fast i de gamle gode standarder i sine tjenesteydelser.
noen online kasinoer holder seg alltid fast i de gamle gode standardene i sine tjenester.

far er stadig fast på hans, årsagen er afpresning," Da du ikke lader mig købe papegøjer taler,
pappa er fortsatt fast på sin, er årsaken utpressing,"Siden du ikke la meg kjøpe papegøyer snakke,

Kun toppen af Illuminati holder stadig fast ved den vildfarelse, at yderligere destabilisering af Mellemøsten vil give dem kontrollen over denne region
Bare toppledelsen i Illuminati holder fortsatt fast ved sin sinnsyke holdning at ytterligere destabilisering av Midtøsten vil gjøre

Meget er sket de sidste 20 år, men Diego holder stadig fast i sit håndværk og ligger en ære i, at levere perfekte brille….
Mye har skjedd i løpet av de siste 20 årene, men Diego holder stadig fast ved sitt håndverk og legger sin ære i å levere perfekte briller til Dan Opticas kunder.

enheden er stadig fast i recovery mode,
Hvis enheten er fortsatt fast i recovery mode,

sidder et par nøgleindivider stadig fast i den vildfarelse, at de vil overtage hele Mellemøsten
er det noen enkelte individer i toppledelsen som fortsatt”sitter fast” i sin vrangforestilling om at de kan ta over hele Midt-Østen

Dette står stadig fast.
Dette ligger fortsatt fast.

Men løftet står stadig fast.
Det løftet står fortsatt fast.

Nattefrosten hænger stadig fast her.
For iskniplingene fra nattekulda henger fortsatt fast.

Jeg er stadig fast besluttet.
Jeg er like fast bestemt som før.

Kuglen sidder stadig fast i hendes rygsøjle.
Kulen sitter fortsatt fast i ryggraden.

Ja, jeg hænger stadig fast i Oviedo.
Ja, jeg sitter fast i Oviedo ennå.