FAST - oversættelse til Norsk

• fast
• solid
• permanent
• feste
• festet
• faste
• fastere
• festes
• fester
• solide

Eksempler på brug af Fast på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Den 33pF fast kondensator udfører to funktioner.
Den faste kondensatoren 33pF utfører to funksjoner.

Det ligger fast, efter stemmerne er talt op.
Det er klart etter stemmene er talt opp.

Fast kunde? Log ind for nem bestilling.
Vanlig kunde? Logg inn for enkel bestilling.

Fast forkert adfærd i feltet registrering,
Fikset feil oppførsel av registreringen feltet

Men det ligger fast, at de seks måneder skal afsones.
Det er imidlertid klart at seks årsverk skal kuttes.

Jeg sidder fast som en rotte i et bur.
Jeg er fanget som ei rotte i bur.

Det er en fast pris pr. måned.
Det er flat pris per per måned.

Står fast på bordpladen i kraft af gummifødder.
Står støtt på kjøkkenbenken takket være gummiføtter.

De holdt fast ved apostlenes lære.
De holdt seg trofast til apostlenes lære.

Narkotika adskiller sig kun i en fast dosering af individuelle enzymer i sidstnævnte.
Narkotika er bare forskjellig i den faste doseringen av individuelle enzymer i sistnevnte.

Flot lang maxi kjole i fast stof med v-hals for og bag.
Flott lang maksi kjole i hard stoff med v-hals foran og bak.

Pladerne er klæbet fast med tec 7.
Denne limes til slutt fast med Tec 7.

Inden længe kom han fast til møderne og gik i gang med at lære tegnsprog.
Snart gikk han regelmessig på møtene og lærte selv å bruke tegnspråk.

Sæt elementet på plads, og gør det fast med de to typer fikseringskiler.
Sett elementet på plass, og fest det med de to typer låsebeslag.

Hold godt fast og koncen.
Ta skikkelig tak og konsentrer deg.

Shutterstock Fast Facts Alkohol i moderation kan være god til dit hjerte, studier viser.
Shutterstock Rask fakta Alkohol i moderasjon kan være bra for ditt hjerte, studier viser.

Det blev herefter en fast tradition hvert år.
Da ble det fast tradisjon hvert år.

Han holdt dig fast, Allison.
Han hadde fanget deg, Allison.

Nordea stod fast under finanskrisen og øgede antallet af relationskunder
Under finanskrisen står Nordea støtt, øker antallet relasjonskunder

Han sidder fast i kablet!
Han er fanget i kabelen!