STARTUP - oversættelse til Norsk

• startup
• oppstart
• start-up
• oppstartsbedriften

Eksempler på brug af Startup på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Diction er en dansk startup, som har rødder tilbage til 2011,
Diction er en dansk start-up bedrift som ble stiftet i sin nåværende form i 2014,

Sidste år etablerede vi Startup& Growth Unit for at kunne fokusere mere på virksomheder i vækst
I fjor etablerte vi en ny Startup & Growth-enhet for å kunne fokusere mer på vekstbedriftene

For en startup er det altafgørende at tiltrække
For en startup er det avgjørende å kunne tiltrekke seg

SaleRunner er en startup baseret i Stockholm, Sverige,
SaleRunner er en startup med base i Stockholm i Sverige,

Jeg har tidligere lavet et andet startup i shippingbranchen og har i mange år været aktiv investor i vindmøller.
Jeg har tidligere laget et annet startup i shippingbransjen og har i mange år vært aktiv investor i vindmøller.

på et hotel i Los Angeles eller i en spændende startup i San Francisco?
på et hotell i Los Angeles eller i et spennende IT-firma i San Francisco?

mener dansk startup.
mener dansk oppstartsbedrift.

åbnet en hel bydel for IT- virksomheder, Startup Village, på Islands Brygge.
selskapet ekspandert fire ganger, og skapt et eget distrikt for IT-selskaper, en Startup Village, ved Islands Brygge.

udvikle din egen nye forretning i Startup Studio.
utvikle din egen ny virksomhet i oppstarts Studio.

For nogle år siden flyttede jeg til Southampton for at arbejde seriøst med e-sport i en startup kaldet Multiplay, hvor jeg arbejdede omkring Insomnia, der er englands største gaming festival.
For noen år siden flyttet jeg til Southampton for å jobbe fulltid med e-sport i en startup som heter Multiplay.

robotter har hjulpet den fynske startup med at patentere den nye, spændende teknologi.
roboter har hjulpet den fynske startup-virksomheten med å patentere den nye, spennende teknologien.

er beskrevet i bogen“ The Lean Startup” af Eric Ries.
Eric Ries beskrev i“The Lean Startup”.

Nu er de fleste programmer skal have en mulighed inden for deres indstillinger til at få programmet starter på Windows StartUp.
Nå er de fleste programmene bør ha et alternativ innenfor sine innstillinger for å få programmet starter ved oppstart av Windows.

Beijing er blevet hjemsted for nogle af de mest spændende startup virksomheder.
Beijing er hjem for mange spennende, nyoppstartede bedrifter.

med installationen af operativsystemet er systemet partition installeret og Startup Repair Tool hjælpeprogram,
med installasjonen av operativsystemet, er systempartisjonen installert og Startup Repair Tool verktøyet

den har det højeste antal startup per person i Europa[8]
Tallinn har det høyeste antallet oppstart per person i Europa,

Startup Defender er en lille Windows startup manager program,
Startup Defender er en liten Windows startup manager er et program

det giver dig også mulighed for at se emnerne i Startup Manager og Context-menuen,
lar deg også se elementene i Startup Manager og Context-menyen,

Startup, begyndte i efteråret 2005 året udsendes et dusin føderale tv-kanaler,
Oppstart, begynte i høst 2005 år kringkaste et dusin føderale TV-kanaler,

Udover at gøre nogle alvorlige fremskridt i WordPress' verden i 2014- med produkter som deres Startup Framework for WordPress og Qards- Designmodo også nu sælger andres produkter- i en helt ny WordPress-powered sektion af deres websted kaldet' Market'.
I tillegg til å gjøre noe seriøst inn i WordPress World i 2014- med produkter som deres Startup Framework for WordPress og Qards- Designmodo også nå selger andres produkter- i en splitter ny WordPress-drevet del av nettstedet deres, kalt'Market'.