STOLEDE - oversættelse til Norsk

• stolte
• trodde
• tillit
• stoler
• stole
• har tiltro
• stoite

Eksempler på brug af Stolede på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg stolede på hans ord.
Jeg stoler på hans ord.

Jeg ville ikke være her, hvis dommeren stolede på dig.
Jeg hadde ikke måttet være her om Magisteren kunne stole på deg.

Til gengæld stolede jeg på min kilde.
Men jeg stoler på min kilde.

Hvorfor stolede jeg på hende?
At jeg kunne stole på henne?

Og jeg stolede blindt på ham.
Jeg stoler blindt på han.

Jeg hadede, at jeg ikke stolede på mine venner.
Jeg hatet virkelig at jeg ikke kunne stole på vennene mine.

Du har lige sagt, hvor meget du stolede på ham.
Du har nettopp understreket hvor mye du stoler på ham.

Hun er den eneste, han stolede på.
Hun er den eneste han stoler på.

Jeg er ked af, at jeg ikke stolede på dig.
Jeg beklager at jeg ikke stoler på deg.

Hvad hvis jeg ikke stolede på dig?
Hva hvis jeg ikke stoler på deg?

Jeg havde brug for at tale med en, jeg stolede på.
For jeg trengte å snakke med noen mennesker som jeg stoler på.

Jeg er chokeret over, at hun overhovedet stolede på dig.
Forbausende at hun stoler på deg.

Jeg har haft dem et stykke tid. Jeg stolede ikke på Rick.
Jeg hadde dem på en stund fordi jeg ikke stoler Rick.

Jeg har altid haft få mennesker, som jeg stolede på.
Jeg har alltid bare hatt noen få mennesker i livet mitt som jeg stoler på.

At du ikke stolede nok på mig til at lade mig klare det?
Kunne du ikke stolt på at jeg taklet dette på egen hånd?

Harry havde sagt de bare var venner, og jeg stolede på ham.
Han fortalte meg at de bare er venner, og jeg tror på ham.

Ville Cat Grant overlade sit firma til en, hun ikke stolede på?
Tror du Cat Grant ville overlate firmaet til noen hun ikke tror på?

Stolede De ikke på mig?
Stolte du ikke på meg?

Stolede han ikke på mig?
Stoler han ikke på meg?

Stolede tyskerne mon overhovedet på ham mere?
Stolte tyskerne overhodet på ham mer, tro?