STRØMLINEDE - oversættelse til Norsk

• strømlinjeformede
• strømlinjede
• strømlinede
• effektive
• effektiviserte
• strømlinjeformet

Eksempler på brug af Strømlinede på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Den strømlinede og levende HP SlateBook med fuld 1080p HD touchscreen
Den strømlinjeformet og pulserende HP SlateBook med full 1080p HD-berøringsskjerm og tastatur i full

Anerkendt for sine strømlinede konturer, præcise proportioner
Anerkjent for sine strømlinjede konturer, presise proporsjoner

rene og strømlinede linjer som kendetegnede bilerne på Kay Bojesens tid.
rene og strømlinjeformede linjer som kjennetegnet bilene på Kay Bojesens tid.

Hotellet havde brug for mere strømlinede printere, der kostede mindre,
Det var behov for et mer strømlinjeformet sett med skrivere

app'en er stadig noget af det mest strømlinede, jeg kender, og Tidal-funktionaliteten er en drøm.
appen er fortsatt er noe av det mest strømlinjeformede jeg kjenner til, og Tidal-funksjonaliteten er en drøm.

det er den mest strømlinede platform at anvende, hvis du vil skrive
det e den mest strømlinjede plattformen å bruke om du jevnlig vil skrive

Dens nye strømlinede look og brugsoplevelse gør betalingsautomaten mere attraktiv
Ny strømlinjeformet utseende gjør betalingsterminalen mer attraktiv

For strømlinede printworkflows er iPF830 klar til skyen
For strømlinjeformet utskriftsarbeidsflyt er iPF850 klar for skyen

Det strømlinede og robuste armatur er specifikt velegnet til offentlige
Den strømlinjeformet og robuste kranen er spesielt egnet til trafikkerte miljøer

For eksempel," I en måned strømlinede jeg processen, hvilket sparede min gruppe for 10 mande-timer, samt reducerede fejl på fakturaer med 25%.".
For eksempel kan du si”I løpet av en måned fikk jeg strømlinjeformet prosessen, noe som sparte inn 10 arbeidstimer i månedene og reduserte feilfakturering med 25%”.

De kan dog være mere strømlinede eller fokuserede på et bestemt forretningsområde som ledelse
De kan imidlertid være mer strømlinjeformet eller fokusert på et bestemt område for bedriftsadministrasjon

This elegant, strømlinede og shinny sæt i sterling sølv er sikker på at være et populært valg med kvinder i alle aldre.
This helt elegant, strømlinjeformet og shinny sett i sterling sølv er sikker på å være et populært valg med kvinner i alle aldre.

du kastes ind i en verden af farverig tegneseriegrafik med fokus på at holde tingene strømlinede og underholdende.
kastet inn i en verden med fargerike tegninger og et fokus på å gjøre ting strømlinjeformet og morsomt.

Den indeholder en række foranstaltninger, der tager sigte på at gøre de bureaukratiske procedurer mere og mere strømlinede til at starte nogle aktiviteter, herunder byggesektoren.
Den inneholder en rekke tiltak for å gjøre de byråkratiske prosedyrene mer og mer strømlinjeformet for å starte opp noen aktiviteter, inkludert byggesektoren.

Forenklingsdekretet indeholder en række foranstaltninger, der har til formål at gøre de bureaukratiske procedurer mere strømlinede, herunder nogle vedrørende byggesektoren.
Forenklingsdekretet inneholder en rekke tiltak for å gjøre de byråkratiske prosedyrene stadig mer strømlinjeformet, blant annet om byggesektoren.

er den strømlinede og let at bruge.
er strømlinjeformet og enkel å bruke.

Moderne høreapparater til børn er små og strømlinede, og de fås i klare farver som rød,
Moderne høreapparater for barn er små og strømlinjet og de kommer i sterke farger

Brands med en højere volumen af indhold har større fordel af tekniske værktøjer og strømlinede workflows.
Høyere volum av innhold innebærer at varemerker har større fordel av tekniske helpemidler og effektivisert arbeidsflyt.

Producenten har netop løftet sløret for det strømlinede kamera, der kommer på markedet til efteråret.
Produsenten har nettopp løftet på sløret for det elegante kameraet som kommer på markedet til høsten.

Med strømlinede indstillinger kan du administrere en apps indstillinger på ét sted- lige fra batteri
Med brukervennlige innstillinger kan du administrere alle innstillingene for en app på ett sted. Dette gjelder kontroller for