STRAFFE - oversættelse til Norsk

• straffe
• til straffer
• straffereaksjoner
• straffbare
• straffer
• straffet
• straffes

Eksempler på brug af Straffe på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Gud må straffe sit troløse folk.
Gud må straffe de gudløse.

Vil du straffe mig for det, så gør det bare.
Hvis du ønsker å straffe meg, så gjøre det.

Sekten vil straffe dig,!
Sekten kommer til å straffe deg!

Og han vil også straffe os hvis vi ikke adlyder hans love.
Og han kommer til å straffe oss også hvis vi ikke holder hans lover.

Gud viI straffe jer, I røvhuIIer!
Gud kommer tiI å straffe dere, jævIa idioter!

Straffe blive værre end tilbageholdelser.
Straffene bli verre enn fengsling.

Og hvordan bør man straffe de børn, der bryder loven?
Hvordan skal man straffe dem som bryter lovene?

Straffe dig med sit flammende sværd?
Slå deg ned med sverdet sitt?

Straffe for kørsel uden forsikring: bøder.
Straffen for kjøring uten forsikring: bøter.

Måske er det tid jeg stoppe straffe mig selv.
Det er kanskje på tide at jeg slutter å straffe meg selv.

så er der straffe.
er ikke det straffespark?

Hun ville ikke straffe dig.
Hun ønsket aldri å straffe deg.

En del af mig ville straffe ham.
En del av meg ville ha han straffet.

Du fremstår som den blødsødne klasselærer der ikke tør straffe den unge ballademager.
Du framstår som en svak lærer som ikke våger å straffe bråkmakeren.

Nu kan du straffe ham.
Nå kan du la ham betale.

Men det er en middelalderlig måde at tænke straffe.
Dette er en middelaldersk metode å straffe folk på.

Jeg tror, I ville straffe mig.
Jeg tror du ville straffe meg.

Disse regler er normalt forbud, der medfører strenge straffe, hvis de overtrædes.
De er strenge faste reglementer som blir straffet hvis de brytes.

Har han ikke magt til at dømme og straffe?
Må han ikke for sin rettferdighets skyld dømme og straffe meg?

kan bruges til sjov eller straffe.
kan brukes til moro eller å straffe også.