Eksempler på brug af Straffesager på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sådanne aliasser anvendes ofte i straffesager, hvor en person er bekymret over repressalier, for eksempel, og medlemmer af juryer er undertiden benævnt John gør i diskussioner om straffesager, så de ikke kan identificeres og presset.
Disse aliaser er ofte brukt i straffesaker hvor noen er bekymret for represalier, for eksempel, og medlemmene av juryene blir noen ganger referert til som John Does i diskusjoner om straffesaker, slik at de kan identifiseres og legges under press.de beklæder retten som dommere i civile sager og straffesager.
de bekler retten som dommere i sivile saker og straffesaker.det kommer til at løse straffesager, timing er alt!
det gjelder å løse kriminelle saker, er timingen alt!Denne forordning berører ikke medlemsstaternes opfyldelse af sådanne yderligere forpligtelser i forbindelse med gensidig bistand med henblik på beskyttelse af forbrugernes kollektive økonomiske interesser, herunder straffesager, som følger af andre retsakter,
Denne forordning berører ikke medlemsstatenes oppfyllelse av eventuelle ytterligere forpliktelser knyttet til gjensidig bistand Denne forordning berører ikke medlemsstaternes opfyldelse af sådanne yderligere forpligtelser i forbindelse med gensidig bistand med henblik på beskyttelse af forbrugernes kollektive økonomiske interesser, herunder straffesager, som følger af andre retsakter,
Denne forordning Nye sosiale nettverk for dating ikke medlemsstatenes oppfyllelse av eventuelle ytterligere forpliktelser knyttet til gjensidig bistand Den Særlige Klageret behandler anmodninger om genoptagelse af straffesager, klager over dommere, andre domstolsjurister og sagkyndige retsmedlemmers opførsel under udøvelsen af deres embedsvirksomhed, kæremål vedrørende udelukkelse af en forsvarer i en straffesag samt sager om afskedigelse af dommere, om afskedigelse
Konkret behandler Den Særlige Klageret anmodninger om gjenåpning av straffesaker, klager over dommere, andre domstolsjurister og sakkyndige rettsmedlemmers oppførsel under utøvelsen av deres embedsvirksomhet, kjæremål vedrørende utelukkelse av en forsvarer i en straffesak samt saker om avskjedigelse av dommere,reglerne for domstolenes behandling af civile sager og straffesager, om inddrivelse af gæld mv. ved fogedretten,
reglene for domstolenes behandling av sivile saker og straffesaker, om inndrivelse av gjeld ved fogderetten,ikke-statslige organisationer mulighed for med ofrenes samtykke at hjælpe og/eller støtte ofrene under straffesager vedrørende de af konventionen omfattede strafbare handlinger.
statlige eller ikke-statlige organisasjoner å bistå og/eller støtte ofre, dersom de samtykker, under en straffeforfølgning med hensyn til forhold fastsatt som straffbare i samsvar med denne konvensjon.reglerne om domstolsbehandling af civile sager og straffesager.
reglene om domstolsbehandling av sivile saker og straffesaker.dels Hof- og Stadsretten i dens egenskab af 1. instans i københavnske straffesager.
Stadsretten i dens egenskap av første instans i københavnske straffesaker.Pre-produktion begynder med scenen i indledningen af straffesagen.
Pre-produksjon begynner med trinn for initiering av straffesaker.Straffesagen mod fodbolddommeren starter 22. januar næste år.
Tolkning og oversættelse under straffesagen.
Tolk og oversettelse i straffesaker.Dette kan have afgørende betydning i en straffesag.
Dette kan ha en betydning i straffesaker.Bistandsadvokatens arbejde slutter når straffesagen er slut.
Arbeidet som bistandsadvokat er over når saken er rettskraftig avslutta.En straffesag som mange andre.
En kriminell tankesmie som mange andre.Straffesag mod Henry Styles.
Aktoratet mot Henry Styles.Disciplinær- eller straffesag.
Disiplinær- eller straffereaksjon.Derfor bør de ikke være en del af straffesagen.
Det skal ikke være en del av vårt strafferegime.Og det kan man ikke i en straffesag.
Det kan man ikke gjøre i en rettstat.
