STUDIESTART - oversættelse til Norsk

• studiestart
• skolestart
• tidspunkt for inklusjon
• studium

Eksempler på brug af Studiestart på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Ved studiestart blev patienterne tildelt lavere doser af deres behandlingskombination,
Ved studiestart fikk pasientene lavere doser av deres kombinasjonsbehandling,

Efter studiestart med mange byture
Etter studiestart med mange byturer

Undersøgelsen blev foretaget ved studiestart, så forskerne kunne se på, hvilke type mennesker
Undersøkelsen ble gjort ved studiestart slik at forskerne kunne se hvilke typer mennesker

IGF-I-niveauer, som var lave ved studiestart, kom inden for normalområdet med somatropinbehandling.
IGF-I-nivåer, som var lave ved studiestart, ble gjenopprettet til innenfor normalområdet med somatropinbehandling.

Der er ikke lang tid til, at der er studiestart for mange nye studerende landet over.
Det er ikke lang tid til at det er studiestart for mange nye studenter landet over.

mindst tre måneder før studiestart.
senest tre måneder før studiestart.

Kulturstudier sender automatisk et forsikringsbevis med en faktura til alle de studerende i god tid før studiestart.
Kulturstudier sender automatisk forsikringsbevis med faktura til alle studenter i god tid før studiestart.

der skal udfyldes inden for en periode på fem år fra studiestart.
pluss en avhandling som skal fullføres innen fem år fra studiestart.

Når eleverne har indfundet sig til studiestart, skal de først indskrives på skolen.
Når elevene har innfunnet seg til terminstart, skal de først skrives inn på skolen.

dvs. når studiestart begynder.
dvs. når studien starter.

som havde ophobet GL-3 ved studiestart.
hadde akkumulert GL- 3 ved baseline.

ingen GL-3-ophobning i det overfladiske vaskulære endotel i huden ved studiestart, hvilket gør, at denne konklusion kun er gældende for drenge.
pasientene hadde liten eller ingen GL-3-akkumulasjon i det overflatiske vaskulærendotelet i huden ved baseline, og derfor gjaldt denne konklusjonen bare for de mannlige pasientene.

≥ 1 gadoliniumforstærket læsion ved studiestart.
samt≥ 1 gadolinium-fremhevet lesjon ved inklusjon i studien.

Vi har nemlig lavet en liste med de praktiske ting du skal huske inden studiestart.
Vi har nemlig satt opp en liste med alle de praktiske tingene du må huske på før studiestart.

du ikke har kunne finde noget at bo i inden studiestart.
du ikke har kunnet finne noe sted å bo i innen studiestart.

I et åbent, udvidet sikkerhedsstudie fortsatte 58 pædiatriske patienter fra ovenstående studie( i alderen fra 4 år ved studiestart) med at få Enbrel i op til 10 år.
I en åpen oppfølgingsstudie på sikkerhet fortsatte 58 pediatriske pasienter fra ovennevnte studie(pasientene var ≥4 år gamle ved tidspunkt for inklusjon) å få Enbrel i inntil 10 år.

I et åbent, udvidet sikkerhedsstudie fortsatte 58 pædiatriske patienter fra ovenstående studie( i alderen fra 4 år ved studiestart) med at få etanercept i op til 10 år.
I en åpen oppfølgingsstudie på sikkerhet fortsatte 58 pediatriske pasienter fra ovennevnte studie(pasientene var ≥ 4 år gamle ved tidspunkt for inklusjon) å få etanercept i inntil 10 år.

I et åbent, forlænget sikkerhedsstudie fortsatte 58 pædiatriske patienter fra ovenstående studie( i alderen fra 4 år ved studiestart) med at få Enbrel i op til 10 år.
I en åpen oppfølgingsstudie på sikkerhet fortsatte 58 pediatriske pasienter fra ovennevnte studie(pasientene var ≥4 år gamle ved tidspunkt for inklusjon) å få Enbrel i inntil 10 år.

Akkreditering: FIBAA, ZFU( registreringsnummer 153.313, 153.413) Studiestart: til enhver tid International ekspertise Med en ekstra erhvervsmæssig Master of Business Administration( MBA)
Akkreditering: FIBAA, ZFU(registreringsnummer 153313, 153413) STUDIE START: når som helst internasjonal ekspertise Med en ekstra-yrkes Master of Business Administration(MBA)

Hvordan forbereder I jer på studiestarten?
Hvordan forbereder du på studien?