STYLING - oversættelse til Norsk

• styling
• stil
• stylingen
• stilen

Eksempler på brug af Styling på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Mere for nylig så nymodede styling godt ud, og nu tiltrækker enderne al opmærksomhed for sig selv.
Mer nylig så den nymodede stylingen bra ut, og nå tiltrekker endene all oppmerksomhet mot seg selv.

romantisk styling, og asymmetrisk billeder.
romantisk stil, og asymmetrisk bilder.

Da den nuværende model blev introduceret i 2009, resulterede bilens aggressive styling og tordnende præstationer i en storm af omtale
Da den nåværende versjonen hadde sin debut i 2009 skapte den aggressive stylingen og de voldsomme ytelsene en storm av publisitet

leder altid efter flotte plakater, jeg kan bruge i min styling.
jeg leter alltid etter vakre plakater jeg kan bruke i stylingen.

du har brug for kontrol under styling.
du trenger litt ekstra kontroll under stylingen.

HÅRPLEJE& Styling Shampoo, Conditioner, Styling behandlinger
HÅRPLEIE & STYLING Shampoo, balsam,

realiserer produktideer inden for personlig pleje& styling, industri, bilpleje,
realiserer produktidéer innen personlig pleie & styling, industri, bilpleie,

Du kunne bare lade dit hår begynder at vokse på egen hånd uden nogen som helst styling, men det er sandsynligvis ikke kommer til at se godt ud.
Du kan bare la håret begynner å vokse på egen hånd uten styling overhodet, men det er sannsynligvis ikke kommer til å se fint.

Når en styling bliver uploadet vil billedet automatisk blive approved( godkendt)
Godkjent'- Når en stil har blitt lastet opp vil fotografiet automatisk bli godkjent

Denne styling kam til frisering af skægget er det ideelle tilbehør for jævn studsning af skægget og for at få et resultat, der altid er pænt og upåklageligt.
Denne kammen for styling av skjegg er det ideelle tilbehøret for jevn beskjæring av skjegget og den gir et upåklagelig resultat hver gang.

Styling Apple-tastaturet under SteampunkApples tastaturmodifikation med stiliseret styling ved hjælp af naturlæder, metal og akryl.
Styling Apple-tastaturet under SteampunkApple tastaturmodifikasjon med stilisert styling ved hjelp av naturlig skinn, metall og akryl.

Det er bedre at overveje muligheden for selv styling for hver type- besparelse på inviterede hold er væsentlig.
Det er bedre å vurdere muligheten for selvstiling for hver type- besparelse på inviterte lag er betydelig.

Du kan have smuk styling med forkerte proportioner
Du kan ha et vakkert design med dårlige proporsjoner

Her arbejder hun sammen med Marie Delice om styling opgaver og interiørdesign til aviser,
Sammen med sin kollega Marie Delice jobber hun med styling og interiørdesign for aviser

Vores make-up og styling arbejde bliver dagligt inspireret af byens facetter
Vårt sminke- og stylingarbeid blir daglig inspirert av byens fasiliteter,

en mere holdbar styling.
extensions ekstra støtte og en styling som holder.

som sker i fletninger eller styling af håret i meget stramme hestehaler.
som å flette eller style håret i svært stramme hestehaler.

der kombinerer stor aviator styling med exceptionel kvalitet,
kombinerer god flyger design med eksepsjonell kvalitet,

hvor du ønsker at opfriske gårsdagens styling.
for de tilfellene når du vil friske opp gårsdagens styling.

der kan arbejde sammen for at nå ét mål: styling af din silhuet.
kan fungere sammen for å oppnå ett mål: å style silhuetten din.