STYLING - oversættelse til Spansk

• estilo
• peinado
• styling
• estilismo
• diseño
• para peinar
• labrar
• estilos

Eksempler på brug af Styling på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ligesom motoren, styling havde maksimal beskyttelse på grund af flere faktorer.
Como el motor, la colocación tuvo la mejor protección posible gracias a varios factores.

Resultatet er perfekt styling ved et enkelt tryk på en knap.
El resultado es un peinado perfecto con solo tocar un botón.

Der er flere styling teknikker, som vi følger for vores hair.
Hay varias técnicas de diseño que seguimos para nuestra hair.

Hans passion for styling betaler sig dag efter dag.
Su pasión por el estilismo rinde frutos día con día.

Hurtig styling med to integrerede kamme.
Estilizado rápido y con 2 peines integrados.

Fra indgangen til rummet begynder styling boliger.
Desde la entrada a la sala comienza el estilismo de la vivienda.

Både carving og biowave bruger kemisk sammensætning til langsigtet styling.
Tanto el tallado como el horno biológico utilizan la composición química para un peinado a largo plazo.

British Studio RWD er ansvarlig for styling.
El estudio británico RWD es responsable del diseño.

Helt ny er den eksklusive brug af naturlige fiksativer støtte styling.
Completamente nuevo es el uso exclusivo de la ayuda fijadores naturales en el estilo.

Der tilbydes også St. Regis-butlerservice, personlig styling og mobiltelefon.
El St. Regis también ofrece servicio de mayordomo, servicio de estilistas personales y un teléfono móvil.

Derfor er det ønskeligt at vælge møbler og dekorationselementer til styling.
Por lo tanto, es deseable seleccionar muebles y elementos de decoración para el diseño.

Anvend FINISHING FLUID igen på håret og gå videre til styling dit hår med børsten.
Aplicar FLUIDO ACABADO nuevo en el cabello y proceder a peinar tu cabello con el cepillo.

Forbereder hår til termisk styling.
Prepara el cabello para un peinado térmico.

Kemisk-baserede shampoo, balsam og styling produkt kan bære dit hår.
Champús basados en química, acondicionadores y productos fijadores pueden llevar a cabo su cabello.

Påfør ved rødder og spidser inden styling i håndklædetørt eller tørt hår.
Aplicar sobre las raíces y longitudes antes de peinar con una toalla o el cabello seco.

Og selvfølgelig, styling er let og behagelig.
Bueno y, por supuesto, la colocación es simple y agradable.

Hvordan man vælger den rigtige hårtørrer til tørring og styling af hår.
Cómo elegir el secador de cabello adecuado para secar y peinar el cabello.

Glem ikke altid at anvende varmebeskyttelse på dit hår før styling.
No olvide aplicar siempre protección contra el calor en su cabello antes de peinarlo.

til at beskytte håret uden styling effekter.
para proteger el cabello sin efectos de labrar.

Aktiviteter, hvor du er nødt til at praktisere dressing og styling.
Actividades en la que tienes que practicar el vestir y peinar.