SUPERMARKEDET - oversættelse til Norsk

Ja, når man kan købe dem i supermarkedet.

Ja, når man kan kjøpe dem på ICA.

Tænk over alle de gange du har været i supermarkedet for at købe danskvand.

Tenk på alle gangene du har vært i dagligvaren for å kjøpe boblevann.

Jeg gå bag dig i supermarkedet.

Jeg går bak deg på matbutikk.

Ideel til eksponering af for eksempel mindre grøntsager eller slik i supermarkedet.

Perfekt for visning av for eksempel mindre grønnsaker eller søtsaker i matbutikken.

Jeg mødte en fyr i supermarkedet.

Jeg traff en fyr på kjøpesenteret.

Fra supermarkedet.

Fra gavekiosken.

På vejen hjem, var jeg lige forbi supermarkedet.

På hjemveien var jeg innom supermercado'en.

Mange af produkterne kom direkte fra supermarkedet.

Mange av produktene ble kjøpt direkte fra produsent.

Nederst til venstre ses supermarkedet, som Lidl vil bygge.

På venstre side ser du et supermarked kalt Lidl.

Overvej allerede i supermarkedet.

Bare se på supermarkede.

Når der er noget i supermarkedet.

Når noe er oppe i supermarkedet.

Bekymr dig mindre om ham end om manden i supermarkedet.

Du bør uroe deg mindre for ham enn sjefen i kolonialbutikken.

Jeg var heldig, at mine i supermarkedet.

Flaks for meg at den var på supersalg.

Turen gik til supermarkedet for at købe brød.

Visste når hun gikk til markedet for å kjøpe brød.

Nej, de fandt mig i supermarkedet.

Nei, de fant meg på et kjøpesenter.

Det er jo en helt anden oplevelse end kyllinger fra supermarkedet.

Noe helt annet enn hva jeg har sett fra butikk-kjøpte kyllinger.

De ting, vi køber hver dag i supermarkedet eller i butikken.

De tingene vi kjøper hver dag på matbutikken eller i butikken.

Sådan køber de friskeste brød i supermarkedet.

Slik kjøper ferskeste Brød på matbutikk.

Så er der nytårsudsalg i supermarkedet.

Det er nyttårssalg i Matbutikken!

I dag kan alle købe en drone i supermarkedet.

Hvem som helst kan kjøpe en drone på hobbybutikken.

Eksempler på brug af Supermarkedet på Dansk og deres oversættelser til Norsk