SVANEN - oversættelse til Norsk

svanen
svanemærket
swan
svanemerket
svanemærket
svanen
det nordiske svanemærke

Eksempler på brug af Svanen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
De ikoniske stole, Svanen og Ægget, blev designet specielt til hotellets foyer
De ikoniske stolene, Svanen og Egget, ble designet spesielt til hotellets lobby
Og det er derfor, Svanen er et praktisk værktøj for virksomheder,
Og derfor er Svanen et praktisk verktøy for selskaper
Svanen, der ligger på Mælkevejen,
Svanen ligger i Melkeveien
flerboliger og børnehaver hos Svanen.
flerboliger og barnehager i Svanen.
både det nordiske miljømærke Svanen og det europæiske miljømærke Blomsten indeholder kriterier omkring energiforbrug og dermed klimapåvirkning.
det nordiske miljømerket Svanen og det europeiske miljømerket Blomsten inneholder kriterier angående energiforbruk og klimapåvirkning.
er Svanen et bevis på, at Arne Jacobsen formåede at sammensmelte teknologi og tradition.
er Svanen et bevis på Arne Jacobsens evne til å sammensmelte teknologi og tradisjon.
Nordisk Råd ønsker derfor at indføre en certificering af turistmål i stil med det nordiske miljømærke Svanen, for at sikre de sårbare naturområder.
Nordisk råd ønsker derfor en sertifisering av turistmål i stil med det nordiske miljømerket Svanen, for å sikre sårbare naturområder.
det var den 61. stjerne i Svanen( Cygnus), målt fra vest.
det var den 61. stjerne i Svanen(Cygnus), målt fra vest.
I alt 114 af kædens 147 hoteller i Norden er tilkendt Nordisk Ministerråds miljømærke Svanen- et af verdens skrappeste miljømærker.
I alt 114 av kjedens 147 hoteller i Norden har fått Nordisk ministerråds miljømerke Svanen- et av verdens strengeste miljømerker.
Svanen er Nordisk Ministerråds miljømærke for produkter,
Svanen er Nordisk Ministerråds miljømerke for produkter
Svanen er en officiel miljømærkning i Norden
Svanen er offisiell miljømerking i Norden
Stjernebilledet Svanen gemmer bl.a. på Slørtågen,
I stjernebildet Svanen finner vi blant annet Slørtåken,
Måske lidt mindre romantisk end hjertet, svanen og rosen, men med en bogstavelig,
Kanskje noe mindre romantisk enn hjertet, svanen og rosen, men med en, bokstavelig,
Præcis ligesom Svanen og EU-Blomsten er Der Blaue Engel et statsligt
I likhet med svanen og EUs miljømerke er Blå engel et statlig
Ifølge nogle myter er svanen Opheus, der er blevet sendt til himmels i en svanes skikkelse,
I følge noen myter er svanen OPHEUS, som ble sendt til himmels i en svanes skikkelse
Svanen er et stort stjernebillede, dets klareste stjerner
De fem mest lyssterke stjernene i Svanen danner et kors,
Efter et stykke tid havde Jack reddet svanen fra en forfærdelig skæbne-
Etter en skikkelig ildprøve hadde helten Jack reddet svanen fra en skrekkelig skjebne,
Svanen er et stort stjernebillede, dets klareste stjerner
Svanens klareste stjerner danner et tydelig kors,
En pædagogmedhjælper gik først imellem børn og svanen, men den kom forbi og fik fat i en af børnene.
En barnehageassistent gikk først mellom barna og svanen, men den kom seg forbi og fikk tak i et av barna.
designede han samtidig Ægget, Svanen, Svane-sofaen og Serie 3300 til samme projekt.
designet han samtidg Egget, Svanen, Svanen sofaen og Serie 3300 til samme projekt.
Resultater: 219, Tid: 0.0714

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk