SYGEPLEJER - oversættelse til Norsk

• sykepleier

Eksempler på brug af Sygeplejer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

hvor der sidder en sygeplejer og får at vide,
hvor det sitter en sykepleier og får beskjed om

frivillig sygeplejer under den amerikanske borgerkrig( 1861- 1865)
frivillig sykepleier under den amerikanske borgerkrigen(1861- 1865),

psykiatrisk sygeplejer, sundhedsplejersker.
psykiatrisk sykepleier, helsesøster.

fra-halsen-og-ned lamme franske mangemillionær, der ansætter en ukonventionel“ sygeplejer”, som han udvikler et specielt og ekstraordinært venskab til,
franske mangemillionæren som ansetter en meget ukonvensjonell«hjelpepleier», og utvikler et særdeles spesielt

Jeg hadede alle skefulde fra sygeplejerne.
Jeg hatet hver eneste skje fra hver eneste hjelpepleier.

Lægerne og sygeplejerne stoppede op, mens de ventede på mit svar og jeg trak.
Legene og pleierne stanset opp mens de ventet på svaret mitt.

Derfor trænede vi sygeplejere og socialarbejdere.
Så vi trente opp sykepleiere og sosialarbeidere.

Jeg, og et par andre sygeplejere, skal stå for din genoptræning.
Og jeg, sammen med flere sykepleiere, skal passe på deg.

Jeg henter sygeplejeren.
Jeg henter sanitetsmannen.

Sygeplejerne fortsatte med at vise forskellige billeder af den lille datter,
Pleierne fortsatte å vise henne bilder av den spe lille jenta inni kuvøsen,

Fred ville donere lidt over 1,5 millioner kroner til sygeplejerne i ambulanceenheden i byen.
Fred ville donere drøye 1,5 millioner kroner til sykesøstrene på ambulanseavdelingen i byen.

Sej sygeplejer.
Tøff sykepleier.

Jeg er sygeplejer.
Jeg er sykepleier.

Greg er sygeplejer.
Greg er sykepleier.

Er du sygeplejer?
Er du sykepleier?

Antonio, mormors sygeplejer?
Antonio, bestemors sykepleier?

Ray Bowman, sygeplejer 1983-1989.
Ray Bowman, sykepleier 1983-1989.

Jeg er faktisk sygeplejer.
Jeg er faktisk sykepleier.

Fordi jeg er sygeplejer?
Fordi jeg er sykepleier?

Fortæl, hvorfor du blev sygeplejer, Sy.
Fortell hvorfor du ble sykepleier, Sy.