SYNKRONISER - oversættelse til Norsk

• synkronisere
• synkroniser

Eksempler på brug af Synkroniser på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Synkroniser Thermomix ® med din Cookidoo ®-konto for at importere din ugentlig madplan, og lad Thermomix ® guide dig med trin for trin-anvisninger.
Synkroniser Thermomix® med din Cookidoo®-konto for å importere din ukentlige matplan, og la Thermomix® veilede deg trinn for trinn.

Med denne ultimative iPod Music Manager-løsning kan du også synkroniser iPod med iTunes på computere,
Med denne ultimate iPod Music Manager-løsningen kan du også synkroniser iPod med iTunes på datamaskiner,

Breath Pacer Lite- Synkroniser vejrtrækning med puls( Heart Sammenhæng)
Breath Pacer Lite- Synkronisere pust med hjertefrekvens(Hjerte Coherence)

Sæt detaljerede mål for forskellige træningstyper, og synkroniser dem med din V800, så du får vejledning under din træning.
Legg inn detaljerte mål for forskjellige typer trening, og synkroniser dem med din V800 for å få veiledning under treningen.

Oplad og synkroniser hurtigt din iPhone, iPad
Du kan raskt lade og synkronisere din iPhone, iPad

Synkroniser tegninger og modeller fra AutoCAD
Synkroniser tegninger og modeller fra AutoCAD

Sektion 10 Synkroniser med itunes Når du synkroniserer med itunes, kopieres oplysninger fra computeren til ipad og vice versa.
Synkronisere med iTunes Synkronisering med iTunes kopierer informasjon fra en datamaskin til iPad og omvendt.

Synkroniser musik, videoer
Synkroniser musikk, videoer

Synkroniser Outlook 2010 med en forbedret mobil version af Outlook specielt designet til telefoner,
Synkronisere Outlook 2010 med en forbedret mobilversjonen av Outlook spesielt utviklet for telefoner

Synkroniser computerens tids-
Synkroniser datamaskinens klokkeslett

Sådan oprettes og redigeres lister ved hjælp af Cortana( og synkroniser dem med Wunderlist).
Hvordan lage og redigere lister ved hjelp av Cortana(og synkronisere dem med Wunderlist).

Organiser din samling af digitale medier, synkroniser digitale mediefiler til en bærbar enhed,
Organiser den digitale mediesamlingen, synkroniser digitale mediefiler til en bærbar enhet,

Apple News det har dog et temmelig snævert problem for Apple-enhedsejere, der vil synkroniser informationskilder på alle enhederCPC.
Apple News det har imidlertid et ganske smalt problem for eiere av Apple-enheter som vil synkronisere informasjonskilder på alle enheterCPC.

Synkroniser to mapper- Har du brug for at holde to mapper, der er gemt på forskellige steder, synkroniseret uden at bruge en skygtjeneste?
Synkroniser to mapper- trenger du alltid å holde to mapper lagret på forskjellige steder synkronisert uten å bruke en skygtjeneste?

Vælg fra et fuldt spektrum på cirka 16,8 millioner farver og synkroniser belysningsanimationer og -effekter med andre Logitech G-enheder.
Du kan tilpasse et fullt spektrum av opptil 16,8 millioner farger og synkronisere lysanimasjoner og-effekter med andre Logitech G-enheter.

Funktionen Synkroniser bibliotek, som er en af fordelene ved Apple Music-medlemskabet,
Synkroniser bibliotek, som er en tjeneste som følger med Apple Music-medlemskapet,

Tilslut blot receiveren via til anlægget og synkroniser med den trådløse enhed, f. eks.
Det er bare å koble mottakeren til anlegget via den medfølgende kabelen og synkronisere med den trådløse enheten, f. eks.

Synkroniser din smartphone, tilgå dine kort,
Synkroniser smarttelefonen din, få tilgang til kart,

Synkroniser din Active Life Tracker med app'en
Synkroniser din Active Life Tracker med appen

bruge dem som USB-nøgle, synkroniser forskellige formater mellem alle enheder.
bruke dem som USB-nøkkel, synkroniser forskjellige formater mellom alle enhetene.