TEKNISKE FEJL - oversættelse til Norsk

• tekniske feil
• tekniske problemer
• teknisk svikt
• teknisk feil
• it-feil

Eksempler på brug af Tekniske fejl på Dansk og deres oversættelser til Norsk

De vil hjælpe dig med at rette nogle tekniske fejl og forbedre dit websted SEO.
De vil hjelpe deg å rette opp noen tekniske feil og forbedre nettstedet ditt SEO.

skader grundet tekniske fejl, nedsat funktionalitet
skader på grunn av tekniske feil, nedsatte funksjoner

herunder tekniske fejl, terror eller en overlagt handling fra piloten
inkludert mekanisk feil, terrorisme eller en bevisst handling av pilotene

Vi tager ligeledes forbehold for ændringer i lager og eventuelle tekniske fejl i webshoppen, browser eller server.
Vi reserverer oss også for endringer på vårt lager, i tillegg til eventuelle tekniske feil i nettbutikken, på nettlesere eller servere.

kan du opleve tekniske fejl, men for de fleste mennesker,
kan du oppleve tekniske glitches, men for folk flest,

Uoverensstemmende eller mangelfulde oplysninger kan desuden opstå som følge af kopiering af oplysninger eller tekniske fejl og andre forhold.
Inkonsistenser i data eller ufullstendige opplysninger kan også oppstå som følge av kopiering av data, eller på grunn av tekniske feil og andre forhold.

har i udadtil sagt, at årsagen til styrtet kan være vejrforholdene, menneskelige eller tekniske fejl.
flystyrten kan ha skjedd som følge av menneskelig feil, teknisk svikt eller dårlig vær.

Virksomheden er ikke ansvarlig for tekniske fejl eller andre problemer i ethvert telefonnetværk
Selskapet er ikke ansvarlig for tekniske feil eller andre problemer i telefonnettverk

finde tekniske fejl, se hvordan brugere finder frem til vores websted
finne tekniske feil, se hvordan brukerne finner nettstedet

Såfremt Kunden ønsker at bytte Udstyr af andre årsager end tekniske fejl, er Tellio berettiget til at opkræve et gebyr for kontrol af indleveret Udstyr
Dersom Kunden ønsker å bytte utstyr av andre årsaker enn teknisk feil, påløper det et gebyr i henhold til gjeldende prisliste for kontroll av innlevert utstyr

der har været nogle rapporter om tekniske fejl på webstedet, der forhindrer brugere i at modtage deres indtjening,
det har vært noen rapporter om tekniske feil på nettstedet som hindrer brukere i å motta inntjening,

er gået i stå( tekniske fejl), faret vild
sitter fast på veien(teknisk feil), har kjørt seg bort

ingeniørerne forud for flyvningen påpegede 200 tekniske fejl, men at den blev gennemført
ingeniørene før flygingen påpekte 200 tekniske feil, men at den ble gjennomført

suspendere og/eller ændre konkurrencerne hvis bedrageri, tekniske fejl eller andre faktorer, der ligger uden for rimelig kontrol af Toluna, kan forringe integriteten af konkurrencerne.
retten til å kansellere, suspendere og/eller modifisere lotteriet om bedrageri, teknisk feil eller noen andre faktorer utenfor Tolunas rimelige kontroll kan svekke lotteriets integritet.

af Thule Groups hjemmesider, kan indeholde tekniske fejl eller slåfejl eller andre typer fejl eller unøjagtigheder.
figurer på noen av Thule Groups nettsider kan inneholde tekniske feil eller skrivefeil eller andre typer feil eller unøyaktigheter.

ydre påvirkninger og tekniske fejl kan resultere i vildledende information.
ytre påvirkning og tekniske feil føre til misvisende informasjon.

der skyldes problemer med flyet( fx. tekniske fejl), lasten eller besætningen,
forårsaket av problemer som f. eks. tekniske feil, last eller besetningen,

tager forbehold for tryk- og eller tekniske fejl, som kan have forårsaget forkert prisangivelse vedr.
tar forbehold for trykk- og eller tekniske feil, som kan ha forårsaket feil prisangivelse vedr.

af Thule Groups hjemmesider, kan indeholde tekniske fejl eller slåfejl eller andre typer fejl eller unøjagtigheder.
tall på Thule Groups nettsted kan inneholde tekniske feil eller skrivefeil eller andre typer feil eller unøyaktigheter.

samtidig med at risikoen for tekniske fejl reduceres.
produktivitet samtidig som risikoen for tekniske feil minimeres.