TEMAER - oversættelse til Norsk

• temaer
• tematikk
• themes
• temaene
• tema
• temaet
• tematikker

Eksempler på brug af Temaer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Temaer du gerne vil have fokus på?
Har du et tema du ønsker fokus på?

Det er kendte temaer.
Det går i velkjente temaer.

Installer andre temaer.
Omtale i andre temaer.

Kursets temaer vil være.
Noen av kursets tema vil være.

Temaer der måske genkendes fra andre sammenhænge i ens liv.
Kanskje er det temaer du kjenner igjen fra andre deler av livet ditt.

Temaer, jeg savner i den hjemlige debat.
Om hvilke temaer som mangler i spilldebatten.

Læser videre om udvalgte temaer.
Lær om utvalgte temaer.

Uafhængighedserklæringen Temaer og ideer at diskutere.
Erklæringen om uavhengighets temaer og ideer å diskutere.

Book os til et af følgende temaer.
Skriv om et av følgende tema.

Klar-til-brug temaer for menuer, splash skærme og knapper.
Klar til bruk temaer for menyer, splash skjermene og knapper.

Gennemgang af PRINCE2 principperne, temaer og processer mv.
En samlet oversikt over PRINCE2s temaer, prosesser og prinsipper.

Er der temaer, som gentager sig?
Er det temaer som går igjen?

Temaer sætter rammen.
Seks innsatsområder setter rammen.

Bemærk: Ikke sikker på, hvad temaer er?
Merk: Ikke sikker på hvilke temaer er?

Temaer og materiale fra tidligere år.
Projekter og materialer fra tidligere år.

Temaer mulighed for tilpasning af din mobilenhed.
Med temaer kan for tilpasning av den mobile enheten.

Albummet behandlede temaer som tab og sorg inspireret af" følelsen af….
Albumet handlet om temaer som savn og sorg, inspirert av«følelsen av….

Teorier og metoder der knytter sig til følgende temaer.
Teori og øvelser relatert til følgende tema.

sammenhængende om velkendte temaer og personlige interesseområder.
sammenhengende om kjente emner og personlige interesseområder.

Alle tre punkter har været store temaer i valgkampen.
Alle disse tre tingene er store saker i valgkampanjene.