TEMPLERNE - oversættelse til Norsk

• templene
• templer
• tempelet
• tempel
• templerne

Eksempler på brug af Templerne på Dansk og deres oversættelser til Norsk

kan anvendes topisk til templerne for at reducere en hovedpine.
kan brukes lokalt til templer for å redusere hodepine.

Til sidst Amani gav os en perfekt tur i Theben/ Luxor herunder Valley of the Kings med 3 grave, og templerne i Karnak, Habu og Luxor.
Til slutt, Amani gav oss en perfekt tur i Theben/ Luxor med Kongenes dal med 3 graver, og templer i Karnak, Habu og Luxor.

En mand med en amerikansk tv-prædikes stil og stemme, templerne spredte, sorte sorgsband på lapelen.
En mann med stilen og stemmen til en amerikansk tv-predikant, hans templer spottet, svart sorgende blonder på lapelen.

Det er ruinerne fra den gamle by Chan Chan og templerne“ Huaca de la Luna y Sol”, der helliger månen og solen.
Se oldtidsruiner på utgravningsområdet Chan Chan, og la deg overvelde av Moche Huaca del Sol y la Luna(solens og månens templer).

som kun har begrænset adgang til templerne.
har kun begrenset tilgang til templer.

Millioner af mennesker valfarter til templerne især i det nordlige og centrale Indien.
I løpet av disse dagene flokker millioner av hinduer seg til templer spesielt i de nordre og midtre delene av India.

slår en slædehammer på bagsiden af hovedet eller banker på templerne.
øynene eller"slår med en sledehammer" på baksiden av hodet eller banker i hans templer.

som er lokaliseret i øjnene eller templerne, er den mest almindelige.
er lokalisert i øyet eller templer regionen er den vanligste.

Spillet slutter enten når alle barbariske landsbyer på spillebrættet er blevet omringet og angrebet, eller når alle templerne er blevet konstrueret.
Spillet slutter når alle barbarbyer blir tatt eller når det siste templet blir bygget.

Templerne her er dækket med guld
Templene er dekket av ekte gull,

Templerne i Luxor, Kongernes Dal
Templene i Luxor,

I templerne kan man se et utal af tegninger,
Inne i templene kan man se et utall tegninger

Inden i templerne har man fundet en statue af en yppig kvinde,
Inne i templene er det funnet statuer av en sensuell kvinne,

Templerne er bygget omkring 3.600 f.kr.
Templene ble bygget omkring 3600

lokaliseret i templerne, pande, opstår efter fysisk
lokalisert i templets område, panne,

Templerne blev savet i stykker på hver 20-30 tons,
Templene ble saget i stykker på 20-30 tonn hver,

Derefter tog jeg fordel af den geografiske nærhed for at kende templerne i Tarxien før fiskerby Marsaxlokk offentlig transport.
Da tok jeg fordel av den geografiske nærheten for å bli kjent med templene i Tarxien før fiskerlandsbyen Marsaxlokk offentlig transport.

Men også Wat Phra Keo og Wat Sisaket templerne, lige udenfor byen, er også er et besøg værd.
Templene Wat Phra Keo og Wat Sisaket, også beliggende rett utenfor byen, er i tillegg verdt å få med seg.

Et udslæt på panden- et tegn på problemer med tarmene, ved templerne- med galdeblæren.
Et utslett på pannen- et tegn på problemer med tarmene, ved templene- med galleblæren.

opleve de mediterende munke i templerne, dufte den stærke chili fra et af de åbne grønsagsmarkeder
oppleve mediterende munkene i templene, lukter sterk chili fra en av de åpne grønnsaker markedene