TERRORORGANISATIONER - oversættelse til Norsk

• terrororganisasjoner
• terroristorganisasjoner
• terrorgrupper
• terrororganisasjonene

Eksempler på brug af Terrororganisationer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

hele menneskeheden samler sig til fælles kamp mod terrororganisationer, kan alle de muligheder, som vi frygter,
samler seg til felles kamp mot terrororganisasjoner, kan alt vi frykter bli virkelighet,

rejser ud og slutter sig til terrororganisationer, tager del i krigshandlinger
reiser ut og slutter seg til terrororganisasjoner, driver med krigshandlinger

islamiske voldelige organisationer ganske enkelt er terrororganisationer, som ikke har noget med islam
islamske voldelige organisasjoner ganske enkelt er terrororganisasjoner som ikke har noe med islam

virtuel valuta anvendes af terrororganisationer til at skjule finansielle overførsler.
virtuell valuta kan brukes av terrorist organisasjoner å skjule finansielle overføringer.

de fortsatte offentlige opfordringer fra terrororganisationer om at angribe USA
Stadige uttalelser fra forskjellige terrororganisasjoner om angrep her i USA

Qatar endte udbetaler mere end$ 1bn i løsepenge til terrororganisationer, med en betydelig del,
Qatar endte opp utbetaler mer enn $ 1bn i løsepenger til terrororganisasjoner, med en betydelig del

Den ISSG, at bemærke, at Da'esh og Nusra Front er udpeget af Sikkerhedsrådet som terrororganisationer, opfordrede til, at det internationale samfund gør alt for at forhindre ethvert materiale
Den ISSG, og bemerker at Da'esh og Nusra Front er utpekt av FNs sikkerhetsråd som terrororganisasjoner, oppfordret det internasjonale samfunnet gjør alt den kan for å hindre

Irak støttede terrororganisationer( dette er omstridt),
Irak støttet terrororganisasjoner(dette er omstridt),

Eftersom Klanen virkelig var en terrororganisation i 60'erne var medlemskabet ekstremt hemmeligt.
Fordi Klanen virkelig var en terrororganisasjon på 60-tallet var medlemskapet ekstremt hemmelig.

Både Tyrkiet og det meste af Vesten opfatter PKK som en terrororganisation.
Tyrkia og store deler av verdenssamfunnet stempler PKK som en terroristorganisasjon.

PST anser også gruppen som en terrororganisation i henhold til norsk strafferet.
PST anser også gruppen som en terrororganisasjon i henhold til norsk strafferett.

PKK blev kategoriseret som en” udenlandsk terrororganisation” af USA i 1997.
Hizbollah ble utpekt som en utenlandsk terroristorganisasjon av USA i 1997.

Trump vil stemple Det Muslimske Broderskab som terrororganisation- 30. april 2019.
Trump vil stemple Det Muslimske Brorskap som terrororganisasjon- 30. april 2019.

Tyrkiet betragter PKK som en terrororganisation.
Tyrkia regner PKK som en terroristorganisasjon.

Han er med i terrororganisationen, der ledes af denne mand.
Han er med i en terrororganisasjon ledet av denne mannen.

bør erklæres som en terrororganisation.
bør bli erklært en terrororganisasjon.

De er, som det mindste, sendebud for en terrororganisation.
De er, om ikke annet, budbringere for en terroristorganisasjon.

I USA er JDL kategoriseret som terrororganisation.
I USA er FARC klassifisert som en terroristorganisasjon.

Terrororganisationen kræver, at deres kammerater i Stammheimfængslet bliver frigivet.
Kravene til terroristene er å få løslatt fengslede kamerater i Storbritannia.

De havde ingen bånd til nogen international terrororganisation.
Ingen av de pågrepne knyttes til noe internasjonalt terrornettverk.