TERRORGRUPPER - oversættelse til Dansk

• terrorgrupper
• terrororganisationer
• terroristgrupper
• terror-grupper

Eksempler på brug af Terrorgrupper på Norsk og deres oversættelser til Dansk

andre religiøst inspirerte terrorgrupper vil gjennomføre et terrorangrep et
andre religiøst inspirerede terror-grupper vil gennemføre et terrorangreb et

Mer enn 200 antatte tilhengere av den islamske staten(IS) og andre terrorgrupper har returnert til Tyskland fra krigssonene i Midtøsten,
Mere end 200 formodede tilhængere af den islamiske stat( IS) og andre terrorgrupper er vendt tilbage til Tyskland fra krigszone i Mellemøsten,

andre religiøst inspirerte terrorgrupper vil gjennomføre terroristangrep i Europa igjen,
andre religiøst inspirerede terror-grupper vil gennemføre et terrorangreb et eller andet sted i Europa,

nå styrer Idlib provinsen kan betegnes som terrorgrupper- hvis noen søker å protestere på min omtale av disse som nettopp terrorgrupper.
som nu styrer Idlib-provinsen, kan betegnes som terrorgrupper,- hvis nogen vil protestere mod min omtale af disse som netop terrorgrupper.

vi er forent i fordømmelsen av Irans støtte til forskjellige terrorgrupper, sa NATOs generalsekretær Jens Stoltenberg på en pressekonferanse 6. januar.
vi er forenede i at fordømme Irans støtte til forskellige terrorgrupper, sagde NATOs generalsekretær Jens Stoltenberg under en pressekonference den 6. januar.

er ansvarlig for å sende stridende til al-Qaida-tilknyttede terrorgrupper som opererer i Syria, sier det spanske innenriksdepartementet i en uttalelse.
der har været ansvarlig for at sende krigere til terrorgrupper i Syrien, som er relateret til al-Qaeda,« siger det spanske indenrigsministerium i en pressemeddelelse.

er under kontroll av terrorgrupper.
som er under kontrol af terrorgrupper.

Områdene de kanaliserer pengene våre inn i er kontrollert av terrorgrupper som al Qaida
Områderne, de kanaliserer vores penge ind i, er kontrolleret af terrorgrupper[8] som Al Qaeda

Kilder opplyser imidlertid til Reuters at USA vil øke sikkerheten ved europeiske lufthavner som følge av uro for at terrorgrupper i Syria og Jemen er i ferd med å lage bomber
Ifølge amerikanske embedsmænd presser Obama-administrationen på for øget sikkerhed i europæiske lufthavne på grund af bekymring for, at al-Qaeda grupper i Syrien og Yemen er gået sammen om at udvikle bomber, som kan smugles

hvordan norske hjelpeorganisasjoner KUN samarbeider med terrorgrupper, samt bidra med en rekke elementer
hvordan norske hjælpeorganisationer KUN samarbejder med terrorgrupper, samt bidrage med en række elementer,

Vi fremstilles som en terrorgruppe, men det er jo en motstandsbevegelse.
Vi fremstilles som terrorister, men vi er en modstandsbevægelse.

Politiet tror at det er en utenlandsk terrorgruppe.
Politiet tror, det er udenlandske terrorister.

Terrorgruppe angrep militærbase.
Militant gruppe stormer militærbase.

Terrorgruppene har holdt disse områdene beleiret gjennom hele krigen.
Partisanerne holdt befriede territorier under hele krigen.

En terrorgruppe basert i Pakistan påtok seg ansvaret for angrepet.
En gruppe baseret i Pakistan tog ansvaret for angrebet.

Senere byttet terrorgruppen navn til kun Den islamske staten(IS).
Ved samme lejlighed skiftede organisationen navn til Islamisk Stat( IS).

Vi skal vise denne terrorgruppen at de ikke kan vinne.
Jeg er her for at vise terroristerne, at de ikke har vundet.

Ifølge Pentagon, var det første gangen russisk bombefly fokusert sine bombekampanjer på terrorgruppen.
Ifølge Pentagon, var det første gang russiske bombefly koncentreret sin bombekampagne på terrorgruppen.

I april ble Yarmouk stormet av terrorgruppa IS.
I april blev Yarmouk stormet af terrorgruppen IS.

Blir det trøbbel er det LC som tar det opp med terrorgruppene.
Bliver der problemer, er det LC som tager det op med terrorgrupperne.